%% and then run scripts/auxiliar/makelsr.py
%%
%% This file is in the public domain.
-\version "2.12.2"
+\version "2.14.0"
\header {
lsrtags = "contexts-and-engravers, midi"
-%% Translation of GIT committish: 91eeed36c877fe625d957437d22081721c8c6345
+%% Translation of GIT committish: 70f5f30161f7b804a681cd080274bfcdc9f4fe8c
texidoces = "
Al producir una salida MIDI, el comportamiento predeterminado es que
cada pentagrama representa un canal MIDI, con todas las voces de dicho
When outputting MIDI, the default behavior is for each staff to
represent one MIDI channel, with all the voices on a staff amalgamated.
This minimizes the risk of running out of MIDI channels, since there
-are only 16 available per track.
+are only 16 available per MIDI port, and most devices support only one
+port.
However, by moving the @code{Staff_performer} to the @code{Voice}
context, each voice on a staff can have its own MIDI channel, as is