Merge branch 'master' into translation

[lilypond.git] / Documentation / snippets / changing-chord-separator.ly

diff --git a/Documentation/snippets/changing-chord-separator.ly b/Documentation/snippets/changing-chord-separator.ly
index 21af4907a4fa05073c4874df247062e1f5350eff..0a095e3f7aeb2787ccdaa6907f28fd0c342fe4d6 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/changing-chord-separator.ly
+++ b/Documentation/snippets/changing-chord-separator.ly
@@ -1,12 +1,15 @@
-%% Do not edit this file; it is automatically
+%% DO NOT EDIT this file manually; it is automatically
 %% generated from LSR http://lsr.dsi.unimi.it
+%% Make any changes in LSR itself, or in Documentation/snippets/new/ ,
+%% and then run scripts/auxiliar/makelsr.py
+%%
 %% This file is in the public domain.
-\version "2.13.31"
+\version "2.14.2"
 
 \header {
   lsrtags = "chords"
 
-%% Translation of GIT committish: 0b55335aeca1de539bf1125b717e0c21bb6fa31b
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa
   texidoces = "
 Se puede establecer el separador entre las distintas partes del
 nombre de un acorde para que sea cualquier elemento de marcado.
@@ -18,11 +21,19 @@ nombre de un acorde para que sea cualquier elemento de marcado.
 %% Translation of GIT committish: 0a868be38a775ecb1ef935b079000cebbc64de40
   texidocde = "
 Der Trenner zwischen unterschiedlichen Teilen eines Akkordsymbols kann
-beliebeiger Text sein.
+beliebiger Text sein.
 
 "
   doctitlede = "Akkordsymboltrenner verändern"
 
+%% Translation of GIT committish: 3b125956b08d27ef39cd48bfa3a2f1e1bb2ae8b4
+  texidocfr = "
+Le séparateur de termes d'un chiffrage peut adopter n'importe quelle
+forme à l'aide d'un @emph{markup}.
+
+"
+  doctitlefr = "Personnalisation du séparateur d'accords"
+
   texidoc = "
 The separator between different parts of a chord name can be set to any
 markup.
@@ -31,6 +42,7 @@ markup.
   doctitle = "Changing chord separator"
 } % begin verbatim
 
+
 \chords {
   c:7sus4
   \set chordNameSeparator