Local updates from LSR

[lilypond.git] / Documentation / snippets / bar-chords-notation-for-guitar--with-text-spanner.ly

diff --git a/Documentation/snippets/bar-chords-notation-for-guitar--with-text-spanner.ly b/Documentation/snippets/bar-chords-notation-for-guitar--with-text-spanner.ly
index 7f93bf3894c8f2a747821502bf2ff203b9ecc50f..5fa4486949a3d0846486557c0062728fa613055d 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/bar-chords-notation-for-guitar--with-text-spanner.ly
+++ b/Documentation/snippets/bar-chords-notation-for-guitar--with-text-spanner.ly
@@ -19,6 +19,16 @@ La sintaxis es @code{\\bbarre #\"@var{número de traste}\" @{ notas @} }.
 "
   doctitlees = "Notación de acordes de cejilla para guitarra (con elemento de extensión de texto)"
 
+%% Translation of GIT committish: f5cfaf8ef4ac347702f554af0944ef0d8396e73a
+  texidocfr = "
+Voici comment imprimer un accord développé sur une mesure ou une demie
+mesure (décommenter la ligne appropriée).
+
+La syntaxe est @code{\\bbarre #\"@var{numéro de fret}\" @{ notes @} }.
+
+"
+  doctitlefr = "Notation d'accords barré développé (avec extension de texte)"
+
   lsrtags = "chords, fretted-strings"
 
   texidoc = "