Issue 2626: add on-page for usage in \on-the-fly

[lilypond.git] / Documentation / snippets / ancient-notation-template----modern-transcription-of-mensural-music.ly

diff --git a/Documentation/snippets/ancient-notation-template----modern-transcription-of-mensural-music.ly b/Documentation/snippets/ancient-notation-template----modern-transcription-of-mensural-music.ly
index d072072b296e44de87cd0bd99063c643778d555b..dcc4b57d361b3188b4348d94fff89f47e2307784 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/ancient-notation-template----modern-transcription-of-mensural-music.ly
+++ b/Documentation/snippets/ancient-notation-template----modern-transcription-of-mensural-music.ly
@@ -4,12 +4,12 @@
 %% and then run scripts/auxiliar/makelsr.py
 %%
 %% This file is in the public domain.
-\version "2.14.0"
+\version "2.14.2"
 
 \header {
-  lsrtags = "ancient-notation, template"
+  lsrtags = "ancient-notation, real-music, template, really-cool"
 
-%% Translation of GIT committish: 8b93de6ce951b7b14bc7818f31019524295b990f
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa
   texidoces = "
 Al transcribir música mensural, es útil un «incipit» al compienzo
 de la pieza para indicar la tonalidad y el tempo
@@ -25,7 +25,7 @@ encima de ellos.
   doctitlees = "Plantilla de notación de música antigua (transcripción moderna de música mensural)"
 
 
-%% Translation of GIT committish: c3b519f0dd5ff0f8ccfc9a39ed1fe8df8b43741c
+%% Translation of GIT committish: 6ae36b6f8a7cf2df5f4e46c3c06820fccd9f35e1
   texidocit = "
 Quando si trascrive musica mensurale, può essere utile inserire all'inizio del
 pezzo un incipit che indichi l'intonazione e il tempo originali. Le stanghette
@@ -53,11 +53,11 @@ zwischen den Systemen geschrieben.
 doctitlede = "Vorlage für Alte Notation -- moderne Transkription von Mensuralmusik"
 
 
-%% Translation of GIT committish: bdfe3dc8175a2d7e9ea0800b5b04cfb68fe58a7a
+%% Translation of GIT committish: 3b125956b08d27ef39cd48bfa3a2f1e1bb2ae8b4
   texidocfr = "
 Lorsque l'on transcrit de la musique mensurale, un @emph{incipit} permet
 d'indiquer la tonalité et le tempo d'origine.  Si les musiciens sont de
-nos jours habitués aux barres de mesures qui présentent la structure
+nos jours habitués aux barres de mesure qui présentent la structure
 rythmique d'une œuvre, elles n'étaient pas en vigueur à l'époque où ces
 pièces ont été composées, d'autant plus que la @qq{métrique} pouvait
 changer au fil des notes.  Un compromis consiste à imprimer des barres
@@ -79,6 +79,7 @@ on the staves.
   doctitle = "Ancient notation template -- modern transcription of mensural music"
 } % begin verbatim
 
+
 global = {
   \set Score.skipBars = ##t