Merge remote-tracking branch 'origin/master' into translation

[lilypond.git] / Documentation / snippets / ambitus.ly

diff --git a/Documentation/snippets/ambitus.ly b/Documentation/snippets/ambitus.ly
index d9f6ad75b5f6ae79e129d5da407405b7d5305613..0d5e38b43b058e28af27834ef19e29a11d077ce0 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/ambitus.ly
+++ b/Documentation/snippets/ambitus.ly
@@ -1,25 +1,13 @@
 %% DO NOT EDIT this file manually; it is automatically
-%% generated from LSR http://lsr.dsi.unimi.it
+%% generated from LSR http://lsr.di.unimi.it
 %% Make any changes in LSR itself, or in Documentation/snippets/new/ ,
 %% and then run scripts/auxiliar/makelsr.py
 %%
 %% This file is in the public domain.
-\version "2.14.2"
+\version "2.18.0"
 
 \header {
-%% Translation of GIT committish: 1cda7b7b8219cb97399b8e7b56c1115aaf82c002
-  texidocfr = "
-Un @emph{ambitus} indique la tessiture, autrement dit les hauteurs
-extrêmes d'une voix.
-
-Seules seront affichées les altérations non comprises dans l'armure.
-Les objets @code{AmbitusNoteHead} peuvent avoir des lignes
-supplémentaires.
-
-"
-  doctitlefr = "Ambitus"
-
-  lsrtags = "vocal-music, pitches"
+  lsrtags = "pitches, vocal-music"
 
   texidoc = "
 Ambitus indicate pitch ranges for voices.
@@ -32,7 +20,6 @@ Accidentals only show up if they are not part of the key signature.
   doctitle = "Ambitus"
 } % begin verbatim
 
-
 \layout {
   \context {
     \Voice
@@ -55,4 +42,3 @@ Accidentals only show up if they are not part of the key signature.
     }
   }
 >>
-