Fix MIDI output for Kievan

[lilypond.git] / Documentation / snippets / alternative-breve-note.ly

diff --git a/Documentation/snippets/alternative-breve-note.ly b/Documentation/snippets/alternative-breve-note.ly
index a3508cc1ed7bb8ebc1d96a687c8b5a996d2224de..ebeb4942d6375783076a69c1264538d163da0a18 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/alternative-breve-note.ly
+++ b/Documentation/snippets/alternative-breve-note.ly
@@ -11,12 +11,12 @@
 
 %% Translation of GIT committish: ea0b270e14781707ab52683acddf9302bbe337f3
   texidoces = "
-Este código muestra cómo usar la forma alternativa de la breve con dos
-líneas verticales a los lados de la cabeza, en lugar de una sola
-línea.
+Este código muestra cómo usar la forma alternativa de la breve o
+cuadrada con dos líneas verticales a los lados de la cabeza, en lugar
+de una sola línea.
 
 "
-  doctitlees = "Cabeza de breve alternativa con dobles líneas verticales"
+  doctitlees = "Cabeza de breve (cuadrada) alternativa"
 %% Translation of GIT committish: 8cbb38db1591ab95a178643e7bf41db018aa22c0