Merge branch 'master' of git://git.savannah.gnu.org/lilypond.git

[lilypond.git] / Documentation / snippets / altering-the-length-of-beamed-stems.ly

diff --git a/Documentation/snippets/altering-the-length-of-beamed-stems.ly b/Documentation/snippets/altering-the-length-of-beamed-stems.ly
index 1c50dc8ef3a519b41d70a2168b214cfe09810869..02406380d3bebfe9468f5017a47f865775656007 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/altering-the-length-of-beamed-stems.ly
+++ b/Documentation/snippets/altering-the-length-of-beamed-stems.ly
@@ -1,11 +1,32 @@
-%% Do not edit this file; it is automatically
+%% DO NOT EDIT this file manually; it is automatically
 %% generated from LSR http://lsr.dsi.unimi.it
+%% Make any changes in LSR itself, or in Documentation/snippets/new/ ,
+%% and then run scripts/auxiliar/makelsr.py
+%%
 %% This file is in the public domain.
-\version "2.13.16"
+\version "2.14.0"
 
 \header {
   lsrtags = "pitches, tweaks-and-overrides"
 
+%% Translation of GIT committish: 70f5f30161f7b804a681cd080274bfcdc9f4fe8c
+  texidoces = "
+Se puede variar la longitud de las plicas de las figuras unidas por
+una barra mediante la sobreescritura de la propiedad
+@code{beamed-lengths} de los detalles (@code{details}) del objeto
+@code{Stem}.  Si se utiliza un solo valor como argumento, la longitud
+se aplica a todas las plicas.  Si se usan varios argumentos, el
+primero se aplica a las corcheas, el sgundo a las semicorcheas y así
+sucesivamente.  El último argumento también se aplica a todas las
+figuras que son mmás cortas que la longitud de la figura del último
+argumento.  También se pueden usar argumentos no enteros.
+
+"
+
+doctitlees = "Alterar la longitud de las plicas unidas por una barra"
+
+
+
   texidoc = "
 Stem lengths on beamed notes can be varied by overriding the
 @code{beamed-lengths} property of the @code{details} of the
@@ -20,15 +41,15 @@ of the final argument.  Non-integer arguments may also be used.
 } % begin verbatim
 
 \relative c'' {
-  \override Stem #'details #'beamed-lengths = #'(2)
+  \override Stem #'(details beamed-lengths) = #'(2)
   a8[ a] a16[ a] a32[ a]
-  \override Stem #'details #'beamed-lengths = #'(8 10 12)
+  \override Stem #'(details beamed-lengths) = #'(8 10 12)
   a8[ a] a16[ a] a32[ a] r8
-  \override Stem #'details #'beamed-lengths = #'(8)
+  \override Stem #'(details beamed-lengths) = #'(8)
   a8[ a]
-  \override Stem #'details #'beamed-lengths = #'(8.5)
+  \override Stem #'(details beamed-lengths) = #'(8.5)
   a8[ a]
   \revert Stem #'details
-  a8[ a] a16[ a] a32[ a]
+  a8[ a] a16[ a] a32[ a] r16
 }