programming-interface.itely: Bring some things more in line with doc standards

[lilypond.git] / Documentation / snippets / aligning-bar-numbers.ly

diff --git a/Documentation/snippets/aligning-bar-numbers.ly b/Documentation/snippets/aligning-bar-numbers.ly
index 62a2ebbf0e914a201153ce3fa15318f5582fb2b8..8cfa9b37da2bab52936c361736d337af7533dc70 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/aligning-bar-numbers.ly
+++ b/Documentation/snippets/aligning-bar-numbers.ly
@@ -1,12 +1,12 @@
 %% Do not edit this file; it is automatically
 %% generated from LSR http://lsr.dsi.unimi.it
 %% This file is in the public domain.
-\version "2.13.16"
+\version "2.13.31"
 
 \header {
   lsrtags = "rhythms"
 
-%% Translation of GIT committish: 1d589aa04c20d7711bf662618adbdd6d445db29d
+%% Translation of GIT committish: 0b55335aeca1de539bf1125b717e0c21bb6fa31b
   texidoces = "
 
 Los números de compás se alinean de forma predeterminada por la
@@ -20,9 +20,10 @@ alineados por la izquierda con ella.
 
   doctitlees = "Alineación de los números de compás"
 
+
 %% Translation of GIT committish: 0a868be38a775ecb1ef935b079000cebbc64de40
   texidocde = "
-Taktnummern sind standardmäßig links an ihrem Ursprungsobjet
+Taktnummern sind standardmäßig links an ihrem Ursprungsobjekt
 ausgerichtet.  Das ist normalerweise die linke Ecke einer Linie oder,
 wenn die Nummern innerhalb einer Zeile gesetzt werden, auf der
 linken Seite eines Taktstrichs.  Die Nummern können auch
@@ -33,6 +34,7 @@ Taktstrich gesetzt werden.
   doctitlede = "Taktnummern ausrichten"
 
 
+
 %% Translation of GIT committish: 374d57cf9b68ddf32a95409ce08ba75816900f6b
   texidocfr = "
 Les numéros de mesure s'alignent en principe sur la droite de l'objet