Doc-es: update snippets, round two.

[lilypond.git] / Documentation / snippets / adding-ambitus-per-voice.ly

diff --git a/Documentation/snippets/adding-ambitus-per-voice.ly b/Documentation/snippets/adding-ambitus-per-voice.ly
index 044bd7da75867d61dc7ec1981b2ff55c0a5b3e1f..8273064d66b5cf19e350a281d53af0601e3d9c00 100644 (file)
--- a/Documentation/snippets/adding-ambitus-per-voice.ly
+++ b/Documentation/snippets/adding-ambitus-per-voice.ly
@@ -1,18 +1,9 @@
 %% Do not edit this file; it is automatically
 %% generated from LSR http://lsr.dsi.unimi.it
 %% This file is in the public domain.
-\version "2.13.4"
+\version "2.13.10"
 
 \header {
-%% Translation of GIT committish: 59968a089729d7400f8ece38d5bc98dbb3656a2b
-  texidocfr = "
-L'@code{ambitus} peut être individualisé par voix.  Il faut en pareil
-cas éviter qu'ils se chevauchent.
-
-"
-  doctitlefr = "Un ambitus par voix"
-
-
   lsrtags = "pitches, staff-notation, vocal-music"
 
 %% Translation of GIT committish: b2d4318d6c53df8469dfa4da09b27c15a374d0ca
@@ -29,6 +20,14 @@ manual verschoben werden, um Zusammenstöße zu verhindern.
 
 "
 doctitlede = "Ambitus pro Stimme hinzufügen"
+%% Translation of GIT committish: 59968a089729d7400f8ece38d5bc98dbb3656a2b
+  texidocfr = "
+L'@code{ambitus} peut être individualisé par voix.  Il faut en pareil
+cas éviter qu'ils se chevauchent.
+
+"
+  doctitlefr = "Un ambitus par voix"
+
 
   texidoc = "
 Ambitus can be added per voice. In this case, the ambitus must be moved