Guide, node Updating translation committishes..
@end ignore
-@c \version "2.17.6"
+@c \version "2.17.28"
@node Simultaneous notes
notes.
@lilypond[verbatim,quote,relative=2]
-<a c e>1\fermata <a c e>2-> <f a c e>4\prall <a c>8.^| <g c e>16-.
+<a c e>1\fermata <a c e>2-> <f a c e>4\prall <a c>8.^! <g c e>16-.
@end lilypond
The notes within the chord themselves can also be followed by articulation
elements, see @ref{Simultaneous expressions}):
@lilypond[verbatim,quote,relative=2]
-\grace { g8[( a b] }
+\grace { g8( a b }
<> ) \p \< -. -\markup \italic "sempre staccato"
\repeat unfold 4 { c4 e } c1\f
@end lilypond
pitches of the previous chord are duplicated.
@lilypond[verbatim,quote,relative=2]
-<a c e>1\p^"text" q2\<( q8)[-| q8.]\! q16-1-2-3 q8\prall
+<a c e>1\p^"text" q2\<( q8)[-! q8.]\! q16-1-2-3 q8\prall
@end lilypond
The chord repetition symbol always remembers the last instance of
@end lilypond
+@subsubsubheading Using \partcombine with lyrics
+
+@cindex \partcombine and lyrics
+
+The @code{\partcombine} command is not designed to work with
+lyrics; if one of the voices is explicitly named in order to
+attach lyrics to it, the partcombiner will stop working. However,
+this effect can be achieved using a @code{NullVoice} context. See
+@ref{Polyphony with shared lyrics}.
+
+
@snippets
@lilypondfile[verbatim,quote,texidoc,doctitle]
@rinternals{Voice}.
@knownissues
-All @code{\partcombine@dots{}} functions can only accept two voices and are
-not designed to work with lyrics; such that when one of the voices is
-explicitly named in order to attach lyrics to it, the partcombiner will
-stop working.
+All @code{\partcombine@dots{}} functions can only accept two voices.
@code{\partcombine@dots{}} functions cannot be placed inside a @code{\tuplet}
or @code{\relative} block.