Merge branch 'lilypond/translation' of ssh://git.sv.gnu.org/srv/git/lilypond

[lilypond.git] / Documentation / notation / rhythms.itely

diff --git a/Documentation/notation/rhythms.itely b/Documentation/notation/rhythms.itely
index 6265909a6947f783c736b0296a2a26384fcd1d76..57e35363eada2241912fb645a3b6a939ee54b96a 100644 (file)
--- a/Documentation/notation/rhythms.itely
+++ b/Documentation/notation/rhythms.itely
@@ -3,7 +3,8 @@
     Translation of GIT committish: FILL-IN-HEAD-COMMITTISH
 
     When revising a translation, copy the HEAD committish of the
-    version that you are working on.  See TRANSLATION for details.
+    version that you are working on.  For details, see the Contributors'
+    Guide, node Updating translation committishes..
 @end ignore
 
 @c \version "2.12.0"
@@ -321,7 +322,7 @@ a4 a4
 b16*4 c4
 @end lilypond
 
-The duration of skip or spacing notes may also be modified by
+The duration of spacing notes may also be modified by
 a multiplier.  This is useful for skipping many measures, e.g.,
 @code{s1*23}.
 
@@ -685,9 +686,9 @@ s2 c
 @cindex lyrics, skip
 
 Spacer rests are available only in note mode and chord mode.  In
-other situations, for example, when entering lyrics, @code{\skip}
-is used to skip a musical moment.  @code{\skip} requires an
-explicit duration.
+other situations, for example, when entering lyrics, the
+command @code{\skip} is used to skip a musical moment.
+@code{\skip} requires an explicit duration.
 
 @lilypond[quote,verbatim,relative=2]
 <<
@@ -702,6 +703,22 @@ explicit duration.
 >>
 @end lilypond
 
+Because @code{\skip} is a command, it does not affect the default
+durations of following notes, unlike@tie{}@code{s}.
+
+@lilypond[quote,verbatim,relative=2]
+<<
+  {
+    \repeat unfold 8 {a4}
+  }
+  {
+    a4 \skip 2 a |
+    s2 a
+  }
+>>
+@end lilypond
+
+
 A spacer rest implicitly causes @code{Staff} and @code{Voice}
 contexts to be created if none exist, just like notes and rests
 do: