]> git.donarmstrong.com Git - lilypond.git/blobdiff - Documentation/notation/pitches.itely
Run scripts/auxiliar/update-with-convert-ly.sh
[lilypond.git] / Documentation / notation / pitches.itely
index 6cd59696337e5ba6c2e484107dbca5d214a6f323..0b2271e71bd72e7843cdf2677e535862f76a30c5 100644 (file)
@@ -7,7 +7,7 @@
     Guide, node Updating translation committishes..
 @end ignore
 
-@c \version "2.12.0"
+@c \version "2.16.0"
 
 
 @node Pitches
@@ -38,7 +38,6 @@ mode.  In most cases, relative mode will be more convenient.
 * Relative octave entry::
 * Accidentals::
 * Note names in other languages::
-* Non-Western note names and accidentals::
 @end menu
 
 
@@ -58,11 +57,13 @@ through@tie{}@code{g}.  The note names @code{c} to @code{b} are
 engraved in the octave below middle C.
 
 @c don't use c' here.
-@lilypond[verbatim,quote,fragment]
-\clef bass
-c d e f
-g a b c
-d e f g
+@lilypond[verbatim,quote]
+{
+  \clef bass
+  c4 d e f
+  g4 a b c
+  d4 e f g
+}
 @end lilypond
 
 @cindex octave changing mark
@@ -75,16 +76,17 @@ or comma@tie{}(@code{,}) character.  Each@tie{}@code{'} raises the
 pitch by one octave; each@tie{}@code{,} lowers the pitch by an
 octave.
 
-@lilypond[verbatim,quote,fragment]
-\clef treble
-c' c'' e' g
-d'' d' d c
-\clef bass
-c, c,, e, g
-d,, d, d c
+@lilypond[verbatim,quote]
+{
+  \clef treble
+  c'4 c'' e' g
+  d''4 d' d c
+  \clef bass
+  c,4 c,, e, g
+  d,,4 d, d c
+}
 @end lilypond
 
-
 @seealso
 Music Glossary:
 @rglos{Pitch names}.
@@ -119,7 +121,7 @@ octave.
 
 In relative mode, each note is assumed to be as close to the
 previous note as possible.  This means that the octave of each
-pitch inside @var{musicexpr} is calculated as follows:
+pitch inside @code{@var{musicexpr}} is calculated as follows:
 
 @itemize
 @item
@@ -140,10 +142,9 @@ octaves.
 
 @item
 The pitch of the first note is relative to
-@code{@var{startpitch}}.  @var{startpitch} is specified in
+@code{@var{startpitch}}.  @code{@var{startpitch}} is specified in
 absolute octave mode, and it is recommended that it be a octave of
 @code{c}.
-
 @end itemize
 
 Here is the relative mode shown in action:
@@ -253,6 +254,9 @@ that each interval contains.
 }
 @end lilypond
 
+One consequence of these rules is that the first note inside
+@code{@w{\relative f}} music is interpreted just the same as
+if it was written in absolute pitch mode.
 
 @seealso
 Music Glossary:
@@ -269,7 +273,6 @@ Snippets:
 Internals Reference:
 @rinternals{RelativeOctaveMusic}.
 
-
 @cindex relative octave entry and transposition
 @cindex transposition and relative octave entry
 
@@ -280,15 +283,13 @@ Internals Reference:
 @funindex \relative
 @funindex relative
 
-
 @c DEPRECATED
-If no @var{startpitch} is specified for @code{\relative},
+If no @code{@var{startpitch}} is specified for @code{\relative},
 then@tie{}@code{c'} is assumed.  However, this is a deprecated
 option and may disappear in future versions, so its use is
 discouraged.
 
 
-
 @node Accidentals
 @unnumberedsubsubsec Accidentals
 
@@ -387,10 +388,10 @@ cis
 
 @snippets
 
-@lilypondfile[verbatim,lilyquote,texidoc,doctitle,ragged-right]
+@lilypondfile[verbatim,quote,texidoc,doctitle,ragged-right]
 {hiding-accidentals-on-tied-notes-at-the-start-of-a-new-system.ly}
 
-@lilypondfile[verbatim,lilyquote,texidoc,doctitle]
+@lilypondfile[verbatim,quote,texidoc,doctitle]
 {preventing-extra-naturals-from-being-automatically-added.ly}
 
 @seealso
@@ -419,18 +420,15 @@ Internals Reference:
 @rinternals{AccidentalCautionary},
 @rinternals{accidental-interface}.
 
-
 @cindex accidental, quarter-tone
 @cindex quarter-tone accidental
 
 @knownissues
-
 There are no generally accepted standards for denoting
 quarter-tone accidentals, so LilyPond's symbol does not conform to
 any standard.
 
 
-
 @node Note names in other languages
 @unnumberedsubsubsec Note names in other languages
 
@@ -440,80 +438,79 @@ any standard.
 @cindex language, pitch names in other
 
 There are predefined sets of note and accidental names for various
-other languages.  To use them, include the language-specific init
-file listed below.  For example, to use English note names, add
-@code{@w{\include "english.ly"}} to the input file.
+other languages.  Selecting the note name language is usually done
+at the beginning of the file; the following example is written
+using Italian note names:
 
-@warning{Because some other include files (such as @code{@w{predefined-fretboards.ly}})
-use default (Nederlands) note names, the @code{@bs{}include}
-command for the language file should be placed after all other
-LilyPond distribution files.}
+@lilypond[quote,verbatim]
+\language "italiano"
+
+\relative do' {
+  do re mi sib
+}
+@end lilypond
 
-The available language files and the note names they define are:
+The available languages and the note names they define are:
 
 @quotation
-@multitable {@file{nederlands.ly}} {do re mi fa sol la sib si}
-@headitem Language File
+@multitable {@code{nederlands}} {do re mi fa sol la sib si}
+@headitem Language
   @tab Note Names
-@item @file{nederlands.ly}
+@item @code{nederlands}
   @tab c d e f g a bes b
-@item @file{arabic.ly}
-  @tab do re mi fa sol la sib si
-@item @file{catalan.ly}
+@item @code{catalan}
   @tab do re mi fa sol la sib si
-@item @file{deutsch.ly}
+@item @code{deutsch}
   @tab c d e f g a b h
-@item @file{english.ly}
+@item @code{english}
   @tab c d e f g a bf b
-@item @file{espanol.ly}
+@item @code{espanol}
   @tab do re mi fa sol la sib si
-@item @file{italiano.ly}
+@item @code{italiano}
   @tab do re mi fa sol la sib si
-@item @file{norsk.ly}
+@item @code{norsk}
   @tab c d e f g a b h
-@item @file{portugues.ly}
+@item @code{portugues}
   @tab do re mi fa sol la sib si
-@item @file{suomi.ly}
+@item @code{suomi}
   @tab c d e f g a b h
-@item @file{svenska.ly}
+@item @code{svenska}
   @tab c d e f g a b h
-@item @file{vlaams.ly}
+@item @code{vlaams}
   @tab do re mi fa sol la sib si
 @end multitable
 @end quotation
 
-@noindent
-and the accidental suffixes they define are:
+In addition to note names, accidental suffixes may
+also vary depending on the language:
 
 @quotation
-@multitable {@file{nederlands.ly}} {-s/-sharp} {-ess/-es} {-ss/-x/-sharpsharp} {-essess/-eses}
-@headitem Language File
+@multitable {@code{nederlands}} {-s/-sharp} {-ess/-es} {-ss/-x/-sharpsharp} {-essess/-eses}
+@headitem Language
   @tab sharp @tab flat @tab double sharp @tab double flat
-@item @file{nederlands.ly}
+@item @code{nederlands}
   @tab -is @tab -es @tab -isis @tab -eses
-@item @file{arabic.ly}
-  @tab -d @tab -b @tab -dd @tab -bb
-@item @file{catalan.ly}
+@item @code{catalan}
   @tab -d/-s @tab -b @tab -dd/-ss @tab -bb
-@item @file{deutsch.ly}
+@item @code{deutsch}
   @tab -is @tab -es @tab -isis @tab -eses
-@item @file{english.ly}
+@item @code{english}
   @tab -s/-sharp @tab -f/-flat @tab -ss/-x/-sharpsharp
     @tab -ff/-flatflat
-@item @file{espanol.ly}
+@item @code{espanol}
   @tab -s @tab -b @tab -ss/-x @tab -bb
-@item @file{italiano.ly}
+@item @code{italiano}
   @tab -d @tab -b @tab -dd @tab -bb
-@item @file{norsk.ly}
+@item @code{norsk}
   @tab -iss/-is @tab -ess/-es @tab -ississ/-isis
     @tab -essess/-eses
-@item @file{portugues.ly}
+@item @code{portugues}
   @tab -s @tab -b @tab -ss @tab -bb
-@item @file{suomi.ly}
+@item @code{suomi}
   @tab -is @tab -es @tab -isis @tab -eses
-@item @file{svenska.ly}
+@item @code{svenska}
   @tab -iss @tab -ess @tab -ississ @tab -essess
-@item @file{vlaams.ly}
+@item @code{vlaams}
   @tab -k @tab -b @tab -kk @tab -bb
 @end multitable
 @end quotation
@@ -537,105 +534,51 @@ a2 as e es a ases e eses
 @cindex sesqui-flat
 
 Some music uses microtones whose alterations are fractions of a
-@q{normal} sharp or flat.  The note names for quarter-tones
-defined in the various language files are listed in the following
-table.  Here the prefixes @notation{semi-} and @notation{sesqui-}
-mean @q{half} and @q{one and a half}, respectively.  For the other
-languages, no special names have been defined yet.
+@q{normal} sharp or flat.  The following table lists note names
+for quarter-tone accidentals in various languages; here the prefixes
+@notation{semi-} and @notation{sesqui-} respectively
+mean @q{half} and @q{one and a half}.  Languages that do not
+appear in this table do not provide special note names yet.
 
 @quotation
-@multitable {@file{nederlands.ly}} {@b{semi-sharp}} {@b{semi-flat}} {@b{sesqui-sharp}} {@b{sesqui-flat}}
-@headitem Language File
+@multitable {@code{nederlands}} {@b{semi-sharp}} {@b{semi-flat}} {@b{sesqui-sharp}} {@b{sesqui-flat}}
+@headitem Language
   @tab semi-sharp @tab semi-flat @tab sesqui-sharp @tab sesqui-flat
 
-@item @file{nederlands.ly}
+@item @code{nederlands}
   @tab -ih @tab -eh @tab -isih @tab -eseh
-@item @file{arabic.ly}
-  @tab -sd @tab -sb @tab -dsd @tab -bsb
-@item @file{deutsch.ly}
+@item @code{deutsch}
   @tab -ih @tab -eh @tab -isih @tab -eseh
-@item @file{english.ly}
+@item @code{english}
   @tab -qs @tab -qf @tab -tqs @tab -tqf
-@item @file{espanol.ly}
+@item @code{espanol}
   @tab -cs @tab -cb @tab -tcs @tab -tcb
-@item @file{italiano.ly}
+@item @code{italiano}
   @tab -sd @tab -sb @tab -dsd @tab -bsb
-@item @file{portugues.ly}
+@item @code{portugues}
   @tab -sqt @tab -bqt @tab -stqt @tab -btqt
 @end multitable
 @end quotation
 
+Most languages presented here are commonly associated with
+Western classical music, also referred to as
+@notation{Common Practice Period}.  However, alternate
+pitches and tuning systems are also supported: see
+@ref{Common notation for non-Western music}.
 
 @seealso
 Music Glossary:
-@rglos{Pitch names}.
-
-Snippets:
-@rlsr{Pitches}.
-
-
-@node Non-Western note names and accidentals
-@unnumberedsubsubsec Non-Western note names and accidentals
-
-Many non-Western musics (and some Western folk and
-traditional musics) employ alternative or extended tuning
-systems that do not fit readily into standard classical
-notation.
-
-In some cases standard notation is still used, with the
-pitch differences being implicit.  For example, Arabic
-music is notated with standard semitone and quarter-tone
-accidentals, with the precise pitch alterations being
-determined by context.  Others require extended or unique
-notations.
-
-@notation{Turkish classical music}, or Ottoman music,
-employs melodic forms known as @notation{makamlar}, whose
-intervals are based on 1/9 divisions of the whole tone.
-From a modern notational point of view, it is convenient
-to use the standard Western staff notes (c, d, e, ...)
-with special accidentals unique to Turkish music.  These
-accidentals are defined in @file{makam.ly} (to locate this
-file on your system, see
-@rlearning{Other sources of information}).  The following
-table gives their names, the accidental suffix that must
-be added to notes, and their pitch alteration as a
-fraction of one whole tone.
-
-@c TODO: can we include the actual accidentals in this table?
-@quotation
-@multitable {@b{büyük mücenneb (sharp)}} {@b{suffix}} {@b{pitch alteration}}
-@headitem Accidental name
-  @tab suffix @tab pitch alteration
-
-@item büyük mücenneb (sharp)
-  @tab -bm @tab +8/9
-@item kücük mücenneb (sharp)
-  @tab -k @tab +5/9
-@item bakiye (sharp)
-  @tab -b @tab +4/9
-@item koma (sharp)
-  @tab -c @tab +1/9
-
-@item koma (flat)
-  @tab -fc @tab -1/9
-@item bakiye (flat)
-  @tab -fb @tab -4/9
-@item kücük mücenneb (flat)
-  @tab -fk @tab -5/9
-@item büyük mücenneb (flat)
-  @tab -fbm @tab -8/9
-@end multitable
-@end quotation
+@rglos{Pitch names},
+@rglos{Common Practice Period}.
 
-For further information on Turkish classical music and
-makamlar, see @ref{Turkish classical music}.
+Notation Reference:
+@ref{Common notation for non-Western music}.
 
+Installed Files:
+@file{scm/define-note-names.scm}.
 
-@snippets
-
-@lilypondfile[verbatim,lilyquote,texidoc,doctitle]
-{makam-example.ly}
+Snippets:
+@rlsr{Pitches}.
 
 
 @node Changing multiple pitches
@@ -646,6 +589,9 @@ This section discusses how to modify pitches.
 @menu
 * Octave checks::
 * Transpose::
+* Inversion::
+* Retrograde::
+* Modal transformations::
 @end menu
 
 @node Octave checks
@@ -679,13 +625,13 @@ correction.
 @end lilypond
 
 The octave of notes may also be checked with the
-@code{\octaveCheck}@tie{}@var{controlpitch} command.
-@var{controlpitch} is specified in absolute mode.  This checks
-that the interval between the previous note and the
-@var{controlpitch} is within a fourth (i.e., the normal
+@code{\octaveCheck@tie{}@var{controlpitch}} command.
+@code{@var{controlpitch}} is specified in absolute mode.  This
+checks that the interval between the previous note and the
+@code{@var{controlpitch}} is within a fourth (i.e., the normal
 calculation of relative mode).  If this check fails, a warning is
 printed, but the previous note is not changed.  Future notes are
-relative to the @var{controlpitch}.
+relative to the @code{@var{controlpitch}}.
 
 @lilypond[verbatim,quote]
 \relative c'' {
@@ -712,7 +658,6 @@ checks fail, but the second one does not fail.
 }
 @end lilypond
 
-
 @seealso
 Snippets:
 @rlsr{Pitches}.
@@ -743,11 +688,12 @@ syntax is
 @end example
 
 @noindent
-This means that @var{musicexpr} is transposed by the interval
-between the pitches @var{frompitch} and @var{topitch}: any note
-with pitch @var{frompitch} is changed to @var{topitch} and any
-other note is transposed by the same interval.  Both pitches are
-entered in absolute mode.
+This means that @code{@var{musicexpr}} is transposed by the
+interval between the pitches @code{@var{frompitch}} and
+@code{@var{topitch}}: any note with pitch @code{@var{frompitch}}
+is changed to @code{@var{topitch}} and any other note is
+transposed by the same interval.  Both pitches are entered in
+absolute mode.
 
 @warning{Music inside a @code{@bs{}transpose} block is absolute
 unless a @code{@bs{}relative} is included in the block.}
@@ -832,14 +778,16 @@ see @ref{Instrument transpositions}.
 
 @snippets
 
-@lilypondfile[verbatim,lilyquote,texidoc,doctitle]
+@lilypondfile[verbatim,quote,texidoc,doctitle]
 {transposing-pitches-with-minimum-accidentals-smart-transpose.ly}
 
-
 @seealso
 Notation Reference:
+@ref{Instrument transpositions},
+@ref{Inversion},
+@ref{Modal transformations},
 @ref{Relative octave entry},
-@ref{Instrument transpositions}.
+@ref{Retrograde}.
 
 Snippets:
 @rlsr{Pitches}.
@@ -847,7 +795,6 @@ Snippets:
 Internals Reference:
 @rinternals{TransposedMusic}.
 
-
 @funindex \transpose
 @funindex transpose
 @funindex \chordmode
@@ -856,11 +803,227 @@ Internals Reference:
 @funindex relative
 
 @knownissues
-
 The relative conversion will not affect @code{\transpose},
-@code{\chordmode} or @code{\relative} sections in its argument.
-To use relative mode within transposed music, an additional
-@code{\relative} must be placed inside @code{\transpose}.
+@code{\chordmode} or @code{\relative} sections in its argument.  To use
+relative mode within transposed music, an additional @code{\relative}
+must be placed inside @code{\transpose}.
+
+Triple accidentals will not be printed if using @code{\transpose}. An
+@q{enharmonically equivalent} pitch will be used instead (e.g. d-flat
+rather than e-triple-flat).
+
+
+@node Inversion
+@unnumberedsubsubsec Inversion
+
+@cindex inversion
+@cindex operation, inversion
+@funindex \inversion
+
+A music expression can be inverted and transposed in a single
+operation with:
+
+@example
+\inversion @var{around-pitch} @var{to-pitch} @var{musicexpr}
+@end example
+
+The @code{@var{musicexpr}} is inverted interval-by-interval around
+@code{@var{around-pitch}}, and then transposed so that
+@code{@var{around-pitch}} is mapped to @code{@var{to-pitch}}.
+
+@lilypond[verbatim,quote]
+music = \relative c' { c d e f }
+\new Staff {
+  \music
+  \inversion d' d' \music
+  \inversion d' ees' \music
+}
+@end lilypond
+
+@warning{Motifs to be inverted should be expressed in absolute form
+or be first converted to absolute form by enclosing them in a 
+@code{\relative} block.}
+
+@seealso
+Notation Reference:
+@ref{Modal transformations},
+@ref{Retrograde},
+@ref{Transpose}.
+
+
+@node Retrograde
+@unnumberedsubsubsec Retrograde
+
+@cindex retrograde transformation
+@cindex transformation, retrograde
+@cindex operation, retrograde
+@funindex \retrograde
+@funindex retrograde
+
+A music expression can be reversed to produce its retrograde:
+
+@lilypond[verbatim,quote]
+music = \relative c' { c8. ees16( fis8. a16 b8.) gis16 f8. d16 }
+
+\new Staff {
+  \music
+  \retrograde \music
+}
+@end lilypond
+
+@knownissues
+Manual ties inside @code{\retrograde} will be broken and
+generate warnings.  Some ties can be generated automatically
+by enabling @ref{Automatic note splitting}.
+
+@seealso
+Notation Reference:
+@ref{Inversion},
+@ref{Modal transformations},
+@ref{Transpose}.
+
+
+@node Modal transformations
+@unnumberedsubsubsec Modal transformations
+
+@cindex modal transformations
+@cindex transformations, modal
+@cindex operations, modal
+
+In a musical composition that is based on a scale, a motif is
+frequently transformed in various ways.  It may be
+@notation{transposed} to start at different places in the scale or
+it may be @notation{inverted} around a pivot point in the scale.
+It may also be reversed to produce its @notation{retrograde}, see
+@ref{Retrograde}.
+
+@warning{Any note that does not lie within the given scale will be
+left untransformed.}
+
+@subsubheading Modal transposition
+
+@cindex modal transposition
+@cindex transposition, modal
+@cindex operation, transposition
+@funindex \modalTranspose
+@funindex modalTranspose
+
+A motif can be transposed within a given scale with:
+
+@example
+\modalTranspose @var{from-pitch} @var{to-pitch} @var{scale} @var{motif}
+@end example
+
+The notes of @var{motif} are shifted within the @var{scale} by the
+number of scale degrees given by the interval between @var{to-pitch}
+and @var{from-pitch}:
+
+@lilypond[verbatim,quote]
+diatonicScale = \relative c' { c d e f g a b }
+motif = \relative c' { c8 d e f g a b c }
+
+\new Staff {
+  \motif
+  \modalTranspose c f \diatonicScale \motif
+  \modalTranspose c b, \diatonicScale \motif
+}
+@end lilypond
+
+An ascending scale of any length and with any intervals may be
+specified:
+
+@lilypond[verbatim,quote]
+pentatonicScale = \relative c' { ges aes bes des ees }
+motif = \relative c' { ees8 des ges,4 <ges' bes,> <ges bes,> }
+
+\new Staff {
+  \motif
+  \modalTranspose ges ees' \pentatonicScale \motif
+}
+@end lilypond
+
+When used with a chromatic scale @code{\modalTranspose} has a
+similar effect to @code{\transpose}, but with the ability to
+specify the names of the notes to be used:
+
+@lilypond[verbatim,quote]
+chromaticScale = \relative c' { c cis d dis e f fis g gis a ais b }
+motif = \relative c' { c8 d e f g a b c }
+
+\new Staff {
+  \motif
+  \transpose c f \motif
+  \modalTranspose c f \chromaticScale \motif
+}
+@end lilypond
+
+@subsubheading Modal inversion
+
+@cindex modal inversion
+@cindex inversion, modal
+@cindex operation, modal inversion
+@funindex \modalInversion
+@funindex modalInversion
+
+A motif can be inverted within a given scale around a given pivot
+note and transposed in a single operation with:
+
+@example
+\modalInversion @var{around-pitch} @var{to-pitch} @var{scale} @var{motif}
+@end example
+
+The notes of @var{motif} are placed the same number of scale degrees
+from the @var{around-pitch} note within the @var{scale}, but in the
+opposite direction, and the result is then shifted within the
+@var{scale} by the number of scale degrees given by the interval between
+@var{to-pitch} and @var{around-pitch}.
+
+So to simply invert around a note in the scale use the same value for
+@var{around-pitch} and @var{to-pitch}:
+
+@lilypond[verbatim,quote]
+octatonicScale = \relative c' { ees f fis gis a b c d }
+motif = \relative c' { c8. ees16 fis8. a16 b8. gis16 f8. d16 }
+
+\new Staff {
+  \motif
+  \modalInversion fis' fis' \octatonicScale \motif
+}
+@end lilypond
+
+To invert around a pivot between two notes in the scale, invert around
+one of the notes and then transpose by one scale degree.  The two notes
+specified can be interpreted as bracketing the pivot point:
+
+@lilypond[verbatim,quote]
+scale = \relative c' { c g' }
+motive = \relative c' { c c g' c, }
+
+\new Staff {
+  \motive
+  \modalInversion c' g' \scale \motive
+}
+@end lilypond
+
+The combined operation of inversion and retrograde produce the
+retrograde-inversion:
+
+@lilypond[verbatim,quote]
+octatonicScale = \relative c' { ees f fis gis a b c d }
+motif = \relative c' { c8. ees16 fis8. a16 b8. gis16 f8. d16 }
+
+\new Staff {
+  \motif
+  \retrograde \modalInversion c' c' \octatonicScale \motif
+}
+@end lilypond
+
+@seealso
+Notation Reference:
+@ref{Inversion},
+@ref{Retrograde},
+@ref{Transpose}.
+
 
 @node Displaying pitches
 @subsection Displaying pitches
@@ -990,20 +1153,22 @@ c2 c
 
 Some special purpose clefs are described in @ref{Mensural clefs},
 @ref{Gregorian clefs}, @ref{Default tablatures}, and @ref{Custom
-tablatures}.
+tablatures}.  For mixing different clefs when using cue notes within a
+score, see the @code{\cueClef} and @code{\cueDuringWithClef} functions
+in @ref{Formatting cue notes}.
 
 @snippets
 
-@lilypondfile[verbatim,lilyquote,texidoc,doctitle]
+@lilypondfile[verbatim,quote,texidoc,doctitle]
 {tweaking-clef-properties.ly}
 
-
 @seealso
 Notation Reference:
 @ref{Mensural clefs},
 @ref{Gregorian clefs},
 @ref{Default tablatures},
-@ref{Custom tablatures}.
+@ref{Custom tablatures},
+@ref{Formatting cue notes}.
 
 Snippets:
 @rlsr{Pitches}.
@@ -1071,12 +1236,12 @@ at the start of the staff.  The key signature may be altered:
 @cindex dorian
 
 @noindent
-Here, @var{mode} should be @code{\major} or @code{\minor} to get a
-key signature of @var{pitch}-major or @var{pitch}-minor,
-respectively.  You may also use the standard mode names, also
-called @notation{church modes}: @code{\ionian}, @code{\dorian},
-@code{\phrygian}, @code{\lydian}, @code{\mixolydian},
-@code{\aeolian}, and @code{\locrian}.
+Here, @code{@var{mode}} should be @code{\major} or @code{\minor}
+to get a key signature of @code{@var{pitch}}-major or
+@code{@var{pitch}}-minor, respectively.  You may also use the
+standard mode names, also called @notation{church modes}:
+@code{\ionian}, @code{\dorian}, @code{\phrygian}, @code{\lydian},
+@code{\mixolydian}, @code{\aeolian}, and @code{\locrian}.
 
 @lilypond[verbatim,quote,relative=2]
 \key g \major
@@ -1088,13 +1253,12 @@ fis
 
 @snippets
 
-@lilypondfile[verbatim,lilyquote,texidoc,doctitle]
+@lilypondfile[verbatim,quote,texidoc,doctitle]
 {preventing-natural-signs-from-being-printed-when-the-key-signature-changes.ly}
 
-@lilypondfile[verbatim,lilyquote,texidoc,doctitle]
+@lilypondfile[verbatim,quote,texidoc,doctitle]
 {non-traditional-key-signatures.ly}
 
-
 @seealso
 Music Glossary:
 @rglos{church mode},
@@ -1148,10 +1312,9 @@ a2 b
 
 @snippets
 
-@lilypondfile[verbatim,lilyquote,texidoc,doctitle]
+@lilypondfile[verbatim,quote,texidoc,doctitle]
 {ottava-text.ly}
 
-
 @seealso
 Music Glossary:
 @rglos{octavation}.
@@ -1239,7 +1402,7 @@ clarinet.
 \transposition a
 c d e f
 \textLengthOn
-s1*0^\markup { Switch to B\flat clarinet }
+<>^\markup { Switch to B\flat clarinet }
 R1
 
 \key bes \major
@@ -1247,7 +1410,6 @@ R1
 c2 g
 @end lilypond
 
-
 @seealso
 Music Glossary:
 @rglos{concert pitch},
@@ -1271,7 +1433,7 @@ Snippets:
 @cindex automatic accidentals
 @cindex default accidental style
 
-@funindex set-accidental-style
+@funindex \accidentalStyle
 @funindex voice
 @funindex default
 
@@ -1281,7 +1443,7 @@ accidental style to use.  This function is called as follows:
 
 @example
 \new Staff <<
-  #(set-accidental-style 'voice)
+  \accidentalStyle "voice"
   @{ @dots{} @}
 >>
 @end example
@@ -1294,7 +1456,7 @@ scope the style should be changed.  For example, to use the same
 style in all staves of the current @code{StaffGroup}, use:
 
 @example
-#(set-accidental-style 'voice 'StaffGroup)
+\accidentalStyle #'StaffGroup "voice"
 @end example
 
 The following accidental styles are supported.  To demonstrate
@@ -1305,7 +1467,7 @@ each style, we use the following example:
 musicA = {
   <<
     \relative c' {
-      cis'8 fis, d'4 <a cis>8 f bis4 |
+      cis'8 fis, bes4 <a cis>8 f bis4 |
       cis2. <c, g'>4 |
     }
     \\
@@ -1320,11 +1482,11 @@ musicB = {
   \clef bass
   \new Voice {
     \voiceTwo \relative c' {
-      <fis, a cis>8 <fis a cis>
+      <fis, a cis>8[ <fis a cis>
       \change Staff = up
       cis' cis
       \change Staff = down
-      <fis, a> <fis a>
+      <fis, a> <fis a>]
       \showStaffSwitch
       \change Staff = up
       dis'4 |
@@ -1337,11 +1499,11 @@ musicB = {
 \new PianoStaff {
   <<
     \context Staff = "up" {
-      #(set-accidental-style 'default)
+      \accidentalStyle "default"
       \musicA
     }
     \context Staff = "down" {
-      #(set-accidental-style 'default)
+      \accidentalStyle "default"
       \musicB
     }
   >>
@@ -1357,7 +1519,7 @@ both staves.
   <<
     \context Staff = "up" @{
       %%% change the next line as desired:
-      #(set-accidental-style 'default 'Score)
+      \accidentalStyle #'Score "default"
       \musicA
     @}
     \context Staff = "down" @{
@@ -1388,7 +1550,7 @@ last@tie{}@code{c}:
 musicA = {
   <<
     \relative c' {
-      cis'8 fis, d'4 <a cis>8 f bis4 |
+      cis'8 fis, bes4 <a cis>8 f bis4 |
       cis2. <c, g'>4 |
     }
     \\
@@ -1403,11 +1565,11 @@ musicB = {
   \clef bass
   \new Voice {
     \voiceTwo \relative c' {
-      <fis, a cis>8 <fis a cis>
+      <fis, a cis>8[ <fis a cis>
       \change Staff = up
       cis' cis
       \change Staff = down
-      <fis, a> <fis a>
+      <fis, a> <fis a>]
       \showStaffSwitch
       \change Staff = up
       dis'4 |
@@ -1420,11 +1582,11 @@ musicB = {
 \new PianoStaff {
   <<
     \context Staff = "up" {
-      #(set-accidental-style 'default)
+      \accidentalStyle "default"
       \musicA
     }
     \context Staff = "down" {
-      #(set-accidental-style 'default)
+      \accidentalStyle "default"
       \musicB
     }
   >>
@@ -1461,7 +1623,7 @@ individual musicians.  If the staff is to be used by one musician
 musicA = {
   <<
     \relative c' {
-      cis'8 fis, d'4 <a cis>8 f bis4 |
+      cis'8 fis, bes4 <a cis>8 f bis4 |
       cis2. <c, g'>4 |
     }
     \\
@@ -1476,11 +1638,11 @@ musicB = {
   \clef bass
   \new Voice {
     \voiceTwo \relative c' {
-      <fis, a cis>8 <fis a cis>
+      <fis, a cis>8[ <fis a cis>
       \change Staff = up
       cis' cis
       \change Staff = down
-      <fis, a> <fis a>
+      <fis, a> <fis a>]
       \showStaffSwitch
       \change Staff = up
       dis'4 |
@@ -1493,11 +1655,11 @@ musicB = {
 \new PianoStaff {
   <<
     \context Staff = "up" {
-      #(set-accidental-style 'voice)
+      \accidentalStyle "voice"
       \musicA
     }
     \context Staff = "down" {
-      #(set-accidental-style 'voice)
+      \accidentalStyle "voice"
       \musicB
     }
   >>
@@ -1512,8 +1674,11 @@ musicB = {
 @funindex modern
 
 This rule corresponds to the common practice in the twentieth
-century.  It prints the same accidentals as @code{default}, with
-two exceptions that serve to avoid ambiguity: after temporary
+century.  It omits some extra natural signs, which were
+traditionally prefixed to a sharp following a double sharp,
+or a flat following a double flat.  The @code{modern} rule
+prints the same accidentals as @code{default}, with
+two additions that serve to avoid ambiguity: after temporary
 accidentals, cancellation marks are printed also in the following
 measure (for notes in the same octave) and, in the same measure,
 for notes in other octaves.  Hence the naturals before
@@ -1524,7 +1689,7 @@ the upper staff:
 musicA = {
   <<
     \relative c' {
-      cis'8 fis, d'4 <a cis>8 f bis4 |
+      cis'8 fis, bes4 <a cis>8 f bis4 |
       cis2. <c, g'>4 |
     }
     \\
@@ -1539,11 +1704,11 @@ musicB = {
   \clef bass
   \new Voice {
     \voiceTwo \relative c' {
-      <fis, a cis>8 <fis a cis>
+      <fis, a cis>8[ <fis a cis>
       \change Staff = up
       cis' cis
       \change Staff = down
-      <fis, a> <fis a>
+      <fis, a> <fis a>]
       \showStaffSwitch
       \change Staff = up
       dis'4 |
@@ -1556,11 +1721,11 @@ musicB = {
 \new PianoStaff {
   <<
     \context Staff = "up" {
-      #(set-accidental-style 'modern)
+      \accidentalStyle "modern"
       \musicA
     }
     \context Staff = "down" {
-      #(set-accidental-style 'modern)
+      \accidentalStyle "modern"
       \musicB
     }
   >>
@@ -1588,7 +1753,7 @@ defining the @code{cautionary-style} property of
 musicA = {
   <<
     \relative c' {
-      cis'8 fis, d'4 <a cis>8 f bis4 |
+      cis'8 fis, bes4 <a cis>8 f bis4 |
       cis2. <c, g'>4 |
     }
     \\
@@ -1603,11 +1768,11 @@ musicB = {
   \clef bass
   \new Voice {
     \voiceTwo \relative c' {
-      <fis, a cis>8 <fis a cis>
+      <fis, a cis>8[ <fis a cis>
       \change Staff = up
       cis' cis
       \change Staff = down
-      <fis, a> <fis a>
+      <fis, a> <fis a>]
       \showStaffSwitch
       \change Staff = up
       dis'4 |
@@ -1620,11 +1785,11 @@ musicB = {
 \new PianoStaff {
   <<
     \context Staff = "up" {
-      #(set-accidental-style 'modern-cautionary)
+      \accidentalStyle "modern-cautionary"
       \musicA
     }
     \context Staff = "down" {
-      #(set-accidental-style 'modern-cautionary)
+      \accidentalStyle "modern-cautionary"
       \musicB
     }
   >>
@@ -1655,7 +1820,7 @@ accidental in a different voice in the previous measure:
 musicA = {
   <<
     \relative c' {
-      cis'8 fis, d'4 <a cis>8 f bis4 |
+      cis'8 fis, bes4 <a cis>8 f bis4 |
       cis2. <c, g'>4 |
     }
     \\
@@ -1670,11 +1835,11 @@ musicB = {
   \clef bass
   \new Voice {
     \voiceTwo \relative c' {
-      <fis, a cis>8 <fis a cis>
+      <fis, a cis>8[ <fis a cis>
       \change Staff = up
       cis' cis
       \change Staff = down
-      <fis, a> <fis a>
+      <fis, a> <fis a>]
       \showStaffSwitch
       \change Staff = up
       dis'4 |
@@ -1687,11 +1852,11 @@ musicB = {
 \new PianoStaff {
   <<
     \context Staff = "up" {
-      #(set-accidental-style 'modern-voice)
+      \accidentalStyle "modern-voice"
       \musicA
     }
     \context Staff = "down" {
-      #(set-accidental-style 'modern-voice)
+      \accidentalStyle "modern-voice"
       \musicB
     }
   >>
@@ -1716,7 +1881,7 @@ typeset as cautionaries.
 musicA = {
   <<
     \relative c' {
-      cis'8 fis, d'4 <a cis>8 f bis4 |
+      cis'8 fis, bes4 <a cis>8 f bis4 |
       cis2. <c, g'>4 |
     }
     \\
@@ -1731,11 +1896,11 @@ musicB = {
   \clef bass
   \new Voice {
     \voiceTwo \relative c' {
-      <fis, a cis>8 <fis a cis>
+      <fis, a cis>8[ <fis a cis>
       \change Staff = up
       cis' cis
       \change Staff = down
-      <fis, a> <fis a>
+      <fis, a> <fis a>]
       \showStaffSwitch
       \change Staff = up
       dis'4 |
@@ -1748,11 +1913,11 @@ musicB = {
 \new PianoStaff {
   <<
     \context Staff = "up" {
-      #(set-accidental-style 'modern-voice-cautionary)
+      \accidentalStyle "modern-voice-cautionary"
       \musicA
     }
     \context Staff = "down" {
-      #(set-accidental-style 'modern-voice-cautionary)
+      \accidentalStyle "modern-voice-cautionary"
       \musicB
     }
   >>
@@ -1781,7 +1946,7 @@ This accidental style applies to the current @code{GrandStaff} or
 musicA = {
   <<
     \relative c' {
-      cis'8 fis, d'4 <a cis>8 f bis4 |
+      cis'8 fis, bes4 <a cis>8 f bis4 |
       cis2. <c, g'>4 |
     }
     \\
@@ -1796,11 +1961,11 @@ musicB = {
   \clef bass
   \new Voice {
     \voiceTwo \relative c' {
-      <fis, a cis>8 <fis a cis>
+      <fis, a cis>8[ <fis a cis>
       \change Staff = up
       cis' cis
       \change Staff = down
-      <fis, a> <fis a>
+      <fis, a> <fis a>]
       \showStaffSwitch
       \change Staff = up
       dis'4 |
@@ -1813,7 +1978,7 @@ musicB = {
 \new PianoStaff {
   <<
     \context Staff = "up" {
-      #(set-accidental-style 'piano)
+      \accidentalStyle "piano"
       \musicA
     }
     \context Staff = "down" {
@@ -1841,7 +2006,7 @@ typeset as cautionaries.
 musicA = {
   <<
     \relative c' {
-      cis'8 fis, d'4 <a cis>8 f bis4 |
+      cis'8 fis, bes4 <a cis>8 f bis4 |
       cis2. <c, g'>4 |
     }
     \\
@@ -1856,11 +2021,11 @@ musicB = {
   \clef bass
   \new Voice {
     \voiceTwo \relative c' {
-      <fis, a cis>8 <fis a cis>
+      <fis, a cis>8[ <fis a cis>
       \change Staff = up
       cis' cis
       \change Staff = down
-      <fis, a> <fis a>
+      <fis, a> <fis a>]
       \showStaffSwitch
       \change Staff = up
       dis'4 |
@@ -1873,7 +2038,7 @@ musicB = {
 \new PianoStaff {
   <<
     \context Staff = "up" {
-      #(set-accidental-style 'piano-cautionary)
+      \accidentalStyle "piano-cautionary"
       \musicA
     }
     \context Staff = "down" {
@@ -1900,7 +2065,7 @@ if the note is immediately repeated.
 musicA = {
   <<
     \relative c' {
-      cis'8 fis, d'4 <a cis>8 f bis4 |
+      cis'8 fis, bes4 <a cis>8 f bis4 |
       cis2. <c, g'>4 |
     }
     \\
@@ -1915,11 +2080,11 @@ musicB = {
   \clef bass
   \new Voice {
     \voiceTwo \relative c' {
-      <fis, a cis>8 <fis a cis>
+      <fis, a cis>8[ <fis a cis>
       \change Staff = up
       cis' cis
       \change Staff = down
-      <fis, a> <fis a>
+      <fis, a> <fis a>]
       \showStaffSwitch
       \change Staff = up
       dis'4 |
@@ -1932,11 +2097,11 @@ musicB = {
 \new PianoStaff {
   <<
     \context Staff = "up" {
-      #(set-accidental-style 'neo-modern)
+      \accidentalStyle "neo-modern"
       \musicA
     }
     \context Staff = "down" {
-      #(set-accidental-style 'neo-modern)
+      \accidentalStyle "neo-modern"
       \musicB
     }
   >>
@@ -1957,7 +2122,7 @@ accidentals are printed as cautionary accidentals.
 musicA = {
   <<
     \relative c' {
-      cis'8 fis, d'4 <a cis>8 f bis4 |
+      cis'8 fis, bes4 <a cis>8 f bis4 |
       cis2. <c, g'>4 |
     }
     \\
@@ -1972,11 +2137,11 @@ musicB = {
   \clef bass
   \new Voice {
     \voiceTwo \relative c' {
-      <fis, a cis>8 <fis a cis>
+      <fis, a cis>8[ <fis a cis>
       \change Staff = up
       cis' cis
       \change Staff = down
-      <fis, a> <fis a>
+      <fis, a> <fis a>]
       \showStaffSwitch
       \change Staff = up
       dis'4 |
@@ -1989,11 +2154,11 @@ musicB = {
 \new PianoStaff {
   <<
     \context Staff = "up" {
-      #(set-accidental-style 'neo-modern-cautionary)
+      \accidentalStyle "neo-modern-cautionary"
       \musicA
     }
     \context Staff = "down" {
-      #(set-accidental-style 'neo-modern-cautionary)
+      \accidentalStyle "neo-modern-cautionary"
       \musicB
     }
   >>
@@ -2017,7 +2182,7 @@ but they are canceled across voices in the same @code{Staff}.
 musicA = {
   <<
     \relative c' {
-      cis'8 fis, d'4 <a cis>8 f bis4 |
+      cis'8 fis, bes4 <a cis>8 f bis4 |
       cis2. <c, g'>4 |
     }
     \\
@@ -2032,11 +2197,11 @@ musicB = {
   \clef bass
   \new Voice {
     \voiceTwo \relative c' {
-      <fis, a cis>8 <fis a cis>
+      <fis, a cis>8[ <fis a cis>
       \change Staff = up
       cis' cis
       \change Staff = down
-      <fis, a> <fis a>
+      <fis, a> <fis a>]
       \showStaffSwitch
       \change Staff = up
       dis'4 |
@@ -2049,11 +2214,11 @@ musicB = {
 \new PianoStaff {
   <<
     \context Staff = "up" {
-      #(set-accidental-style 'neo-modern-voice)
+      \accidentalStyle "neo-modern-voice"
       \musicA
     }
     \context Staff = "down" {
-      #(set-accidental-style 'neo-modern-voice)
+      \accidentalStyle "neo-modern-voice"
       \musicB
     }
   >>
@@ -2074,7 +2239,7 @@ accidentals are printed as cautionary accidentals.
 musicA = {
   <<
     \relative c' {
-      cis'8 fis, d'4 <a cis>8 f bis4 |
+      cis'8 fis, bes4 <a cis>8 f bis4 |
       cis2. <c, g'>4 |
     }
     \\
@@ -2089,11 +2254,11 @@ musicB = {
   \clef bass
   \new Voice {
     \voiceTwo \relative c' {
-      <fis, a cis>8 <fis a cis>
+      <fis, a cis>8[ <fis a cis>
       \change Staff = up
       cis' cis
       \change Staff = down
-      <fis, a> <fis a>
+      <fis, a> <fis a>]
       \showStaffSwitch
       \change Staff = up
       dis'4 |
@@ -2106,11 +2271,11 @@ musicB = {
 \new PianoStaff {
   <<
     \context Staff = "up" {
-      #(set-accidental-style 'neo-modern-voice-cautionary)
+      \accidentalStyle "neo-modern-voice-cautionary"
       \musicA
     }
     \context Staff = "down" {
-      #(set-accidental-style 'neo-modern-voice-cautionary)
+      \accidentalStyle "neo-modern-voice-cautionary"
       \musicB
     }
   >>
@@ -2134,7 +2299,7 @@ including natural signs.
 musicA = {
   <<
     \relative c' {
-      cis'8 fis, d'4 <a cis>8 f bis4 |
+      cis'8 fis, bes4 <a cis>8 f bis4 |
       cis2. <c, g'>4 |
     }
     \\
@@ -2149,11 +2314,11 @@ musicB = {
   \clef bass
   \new Voice {
     \voiceTwo \relative c' {
-      <fis, a cis>8 <fis a cis>
+      <fis, a cis>8[ <fis a cis>
       \change Staff = up
       cis' cis
       \change Staff = down
-      <fis, a> <fis a>
+      <fis, a> <fis a>]
       \showStaffSwitch
       \change Staff = up
       dis'4 |
@@ -2166,11 +2331,11 @@ musicB = {
 \new PianoStaff {
   <<
     \context Staff = "up" {
-      #(set-accidental-style 'dodecaphonic)
+      \accidentalStyle "dodecaphonic"
       \musicA
     }
     \context Staff = "down" {
-      #(set-accidental-style 'dodecaphonic)
+      \accidentalStyle "dodecaphonic"
       \musicB
     }
   >>
@@ -2186,16 +2351,16 @@ musicB = {
 @funindex teaching
 
 This rule is intended for students, and makes it easy to create
-scale sheets with automagically created cautionary accidentals.
+scale sheets with automatically created cautionary accidentals.
 Accidentals are printed like with @code{modern}, but cautionary
 accidentals are added for all sharp or flat tones specified by the
 key signature, except if the note is immediately repeated.
 
-@lilypond[quote]
+@lilypond[quote,staffsize=18]
 musicA = {
   <<
     \relative c' {
-      cis'8 fis, d'4 <a cis>8 f bis4 |
+      cis'8 fis, bes4 <a cis>8 f bis4 |
       cis2. <c, g'>4 |
     }
     \\
@@ -2210,11 +2375,11 @@ musicB = {
   \clef bass
   \new Voice {
     \voiceTwo \relative c' {
-      <fis, a cis>8 <fis a cis>
+      <fis, a cis>8[ <fis a cis>
       \change Staff = up
       cis' cis
       \change Staff = down
-      <fis, a> <fis a>
+      <fis, a> <fis a>]
       \showStaffSwitch
       \change Staff = up
       dis'4 |
@@ -2228,12 +2393,12 @@ musicB = {
   <<
     \context Staff = "up" {
       \key fis \minor
-      #(set-accidental-style 'teaching)
+      \accidentalStyle "teaching"
       \musicA
     }
     \context Staff = "down" {
       \key fis \minor
-      #(set-accidental-style 'teaching)
+      \accidentalStyle "teaching"
       \musicB
     }
   >>
@@ -2256,7 +2421,7 @@ This is the same as @code{default} but with accidentals lasting
 musicA = {
   <<
     \relative c' {
-      cis'8 fis, d'4 <a cis>8 f bis4 |
+      cis'8 fis, bes4 <a cis>8 f bis4 |
       cis2. <c, g'>4 |
     }
     \\
@@ -2271,11 +2436,11 @@ musicB = {
   \clef bass
   \new Voice {
     \voiceTwo \relative c' {
-      <fis, a cis>8 <fis a cis>
+      <fis, a cis>8[ <fis a cis>
       \change Staff = up
       cis' cis
       \change Staff = down
-      <fis, a> <fis a>
+      <fis, a> <fis a>]
       \showStaffSwitch
       \change Staff = up
       dis'4 |
@@ -2288,11 +2453,11 @@ musicB = {
 \new PianoStaff {
   <<
     \context Staff = "up" {
-      #(set-accidental-style 'no-reset)
+      \accidentalStyle "no-reset"
       \musicA
     }
     \context Staff = "down" {
-      #(set-accidental-style 'no-reset)
+      \accidentalStyle "no-reset"
       \musicB
     }
   >>
@@ -2309,14 +2474,13 @@ musicB = {
 This is the opposite of @code{no-reset}: Accidentals are not
 remembered at all -- and hence all accidentals are typeset
 relative to the key signature, regardless of what came before in
-the music.  Unlike @code{dodecaphonic}, this rule never prints
-any naturals.
+the music.
 
 @lilypond[quote]
 musicA = {
   <<
     \relative c' {
-      cis'8 fis, d'4 <a cis>8 f bis4 |
+      cis'8 fis, bes4 <a cis>8 f bis4 |
       cis2. <c, g'>4 |
     }
     \\
@@ -2331,11 +2495,11 @@ musicB = {
   \clef bass
   \new Voice {
     \voiceTwo \relative c' {
-      <fis, a cis>8 <fis a cis>
+      <fis, a cis>8[ <fis a cis>
       \change Staff = up
       cis' cis
       \change Staff = down
-      <fis, a> <fis a>
+      <fis, a> <fis a>]
       \showStaffSwitch
       \change Staff = up
       dis'4 |
@@ -2348,11 +2512,11 @@ musicB = {
 \new PianoStaff {
   <<
     \context Staff = "up" {
-      #(set-accidental-style 'forget)
+      \accidentalStyle "forget"
       \musicA
     }
     \context Staff = "down" {
-      #(set-accidental-style 'forget)
+      \accidentalStyle "forget"
       \musicB
     }
   >>
@@ -2360,12 +2524,6 @@ musicB = {
 @end lilypond
 @end table
 
-@snippets
-
-@lilypondfile[verbatim,lilyquote,texidoc,doctitle]
-{dodecaphonic-style-accidentals-for-each-note-including-naturals.ly}
-
-
 @seealso
 Snippets:
 @rlsr{Pitches}.
@@ -2380,23 +2538,17 @@ Internals Reference:
 @rinternals{AccidentalPlacement},
 @rinternals{accidental-suggestion-interface}.
 
-
 @cindex accidentals and simultaneous notes
 @cindex simultaneous notes and accidentals
 @cindex accidentals in chords
 @cindex chords, accidentals in
 
 @knownissues
-
-Simultaneous notes are considered to be entered in sequential
-mode.  This means that in a chord the accidentals are typeset as
-if the notes in the chord happen one at a time, in the order in
-which they appear in the input file.  This is a problem when
-accidentals in a chord depend on each other, which does not happen
-for the default accidental style.  The problem can be solved by
-manually inserting@tie{}@code{!} and@tie{}@code{?} for the
-problematic notes.
-
+Simultaneous notes are not considered in the automatic
+determination of accidentals; only previous notes and the key
+signature are considered.  Forcing accidentals with@tie{}@code{!}
+or@tie{}@code{?} may be required when the same note name occurs
+simultaneously with different alterations, as in @samp{<f! fis!>}.
 
 Cautionary cancellation of accidentals is done by looking at previous measure.
 However, in the @code{\alternative} block following a @code{\repeat volta N}
@@ -2407,7 +2559,7 @@ not need a natural sign:
 
 @lilypond[quote]
 {
-  #(set-accidental-style 'modern)
+  \accidentalStyle "modern"
   \time 2/4
   \repeat volta 2 {
     c'2
@@ -2424,12 +2576,12 @@ the accidental style to @code{forget}:
 
 @lilypond[verbatim,quote]
 forget = #(define-music-function (parser location music) (ly:music?) #{
-  #(set-accidental-style 'forget)
-  $music
-  #(set-accidental-style 'modern)
+  \accidentalStyle "forget"
+  #music
+  \accidentalStyle "modern"
 #})
 {
-  #(set-accidental-style 'modern)
+  \accidentalStyle "modern"
   \time 2/4
   \repeat volta 2 {
     c'2
@@ -2441,6 +2593,7 @@ forget = #(define-music-function (parser location music) (ly:music?) #{
 }
 @end lilypond
 
+
 @node Ambitus
 @unnumberedsubsubsec Ambitus
 
@@ -2476,16 +2629,15 @@ printed if they are not part of the key signature.
 
 @snippets
 
-@lilypondfile[verbatim,lilyquote,texidoc,doctitle]
+@lilypondfile[verbatim,quote,texidoc,doctitle]
 {adding-ambitus-per-voice.ly}
 
-@lilypondfile[verbatim,lilyquote,texidoc,doctitle]
+@lilypondfile[verbatim,quote,texidoc,doctitle]
 {ambitus-with-multiple-voices.ly}
 
-@lilypondfile[verbatim,lilyquote,texidoc,doctitle]
+@lilypondfile[verbatim,quote,texidoc,doctitle]
 {changing-the-ambitus-gap.ly}
 
-
 @seealso
 Music Glossary:
 @rglos{ambitus}.
@@ -2503,9 +2655,7 @@ Internals Reference:
 @rinternals{AmbitusNoteHead},
 @rinternals{ambitus-interface}.
 
-
 @knownissues
-
 There is no collision handling in the case of multiple per-voice
 ambitus.
 
@@ -2625,7 +2775,6 @@ Internals Reference:
 @cindex practice note heads
 @cindex note heads, easy notation
 @cindex easy notation
-@cindex Hal Leonard
 @cindex beginners' music
 @cindex music, beginners'
 @cindex easy play note heads
@@ -2661,10 +2810,9 @@ font, see @ref{Setting the staff size}.
 
 @snippets
 
-@lilypondfile[verbatim,lilyquote,texidoc,doctitle]
+@lilypondfile[verbatim,quote,texidoc,doctitle]
 {numbers-as-easy-note-heads.ly}
 
-
 @seealso
 Notation Reference:
 @ref{Setting the staff size}.
@@ -2690,6 +2838,14 @@ Internals Reference:
 @cindex sacred harp note heads
 @cindex note heads, Southern Harmony
 @cindex Southern Harmony note heads
+@cindex Funk shape note heads
+@cindex note heads, Funk
+@cindex note heads, Harmonica Sacra
+@cindex Harmonica Sacra note heads
+@cindex Christian Harmony note heads
+@cindex note heads, Christian Harmony
+@cindex Walker shape note heads
+@cindex note heads, Walker
 
 @funindex \aikenHeads
 @funindex aikenHeads
@@ -2697,12 +2853,16 @@ Internals Reference:
 @funindex sacredHarpHeads
 @funindex \southernHarmonyHeads
 @funindex southernHarmonyHeads
+@funindex \funkHeads
+@funindex funkHeads
+@funindex \walkerHeads
+@funindex walkerHeads
 
 In shape note head notation, the shape of the note head
 corresponds to the harmonic function of a note in the scale.  This
 notation was popular in nineteenth-century American song books.
 Shape note heads can be produced in Sacred Harp, Southern Harmony,
-and Aiken (Christian Harmony) styles:
+Funk (Harmonica Sacra), Walker, and Aiken (Christian Harmony) styles:
 
 @lilypond[verbatim,quote,relative=2]
 \aikenHeads
@@ -2711,6 +2871,10 @@ c, d e f g2 a b1 c \break
 c,4 d e f g2 a b1 c \break
 \southernHarmonyHeads
 c,4 d e f g2 a b1 c \break
+\funkHeads
+c,4 d e f g2 a b1 c \break
+\walkerHeads
+c,4 d e f g2 a b1 c \break
 @end lilypond
 
 @funindex \key
@@ -2721,6 +2885,10 @@ c,4 d e f g2 a b1 c \break
 @funindex sacredHarpHeadsMinor
 @funindex \southernHarmonyHeadsMinor
 @funindex southernHarmonyHeadsMinor
+@funindex \funkHeadsMinor
+@funindex funkHeadsMinor
+@funindex \walkerHeadsMinor
+@funindex walkerHeadsMinor
 
 Shapes are typeset according to the step in the scale, where the base
 of the scale is determined by the @code{\key} command.  When writing
@@ -2737,27 +2905,35 @@ a,4 b c d e2 f g1 a \break
 a,2 b c d \break
 \southernHarmonyHeadsMinor
 a2 b c d \break
+\funkHeadsMinor
+a2 b c d \break
+\walkerHeadsMinor
+a2 b c d \break
+
 @end lilypond
 
 
 @predefined
 @code{\aikenHeads},
 @code{\aikenHeadsMinor},
+@code{\funkHeads},
+@code{\funkHeadsMinor},
 @code{\sacredHarpHeads},
 @code{\sacredHarpHeadsMinor},
 @code{\southernHarmonyHeads},
-@code{\southernHarmonyHeadsMinor}.
+@code{\southernHarmonyHeadsMinor},
+@code{\walkerHeads},
+@code{\walkerHeadsMinor}.
 @endpredefined
 
 
 @snippets
 
-@lilypondfile[verbatim,lilyquote,texidoc,doctitle]
+@lilypondfile[verbatim,quote,texidoc,doctitle]
 {applying-note-head-styles-depending-on-the-step-of-the-scale.ly}
 
 To see all note head styles, see @ref{Note head styles}.
 
-
 @seealso
 Snippets:
 @rlsr{Pitches}.
@@ -2803,13 +2979,11 @@ rhythm.  Such note heads can be created:
 }
 @end lilypond
 
-
 @predefined
 @code{\improvisationOn},
 @code{\improvisationOff}.
 @endpredefined
 
-
 @seealso
 Snippets:
 @rlsr{Pitches}.
@@ -2818,5 +2992,3 @@ Internals Reference:
 @rinternals{Pitch_squash_engraver},
 @rinternals{Voice},
 @rinternals{RhythmicStaff}.
-
-