Merge remote-tracking branch 'origin/translation'

[lilypond.git] / Documentation / notation / input.itely

diff --git a/Documentation/notation/input.itely b/Documentation/notation/input.itely
index 315660b68d664dfe6371d3604ed9696754322b21..fc2ead626d388a27ad52491105450a6ac0c5dfd9 100644 (file)
--- a/Documentation/notation/input.itely
+++ b/Documentation/notation/input.itely
@@ -8,7 +8,7 @@
     Guide, node Updating translation committishes..
 @end ignore
 
-@c \version "2.17.6"
+@c \version "2.19.2"
 
 @node General input and output
 @chapter General input and output
@@ -2772,6 +2772,9 @@ crescendi and decrescendi cannot affect the volume of a single note.
 Some MIDI players may not always correctly handle tempo changes in the
 midi output.
 
+Changes to @code{midiInstrument} (and other MIDI options) at the
+beginning of a staff may appear twice in the MIDI output.
+
 
 @node MIDI Instruments
 @subsection MIDI Instruments
@@ -3057,8 +3060,8 @@ volume is limited to the range 0.2 - 0.5.
       \set Staff.midiInstrument = #"flute"
       \new Voice \relative c''' {
         r2 g\mp g fis~
-        fis4 g8 fis e2~
-        e4 d8 cis d2
+        4 g8 fis e2~
+        4 d8 cis d2
       }
     }
     \new Staff {
@@ -3114,8 +3117,8 @@ volume of the flute.
       \set Staff.midiMaximumVolume = #0.9
       \new Voice \relative c''' {
         r2 g\mp g fis~
-        fis4 g8 fis e2~
-        e4 d8 cis d2
+        4 g8 fis e2~
+        4 d8 cis d2
       }
     }
     \new Staff {
@@ -3188,8 +3191,8 @@ the same values as the previous example.
       \set Staff.midiInstrument = #"flute"
       \new Voice \relative c''' {
         r2 g\mp g fis~
-        fis4 g8 fis e2~
-        e4 d8 cis d2
+        4 g8 fis e2~
+        4 d8 cis d2
       }
     }
     \new Staff {