@c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; fill-column: 60 -*-
@ignore
- Translation of GIT committish: b275aa092642adb798079f7853309e2f5e4383ce
+ Translation of GIT committish: 6908517be0826a3386264cd6d26d742b18e3a227
When revising a translation, copy the HEAD committish of the
version that you are working on. For details, see the Contributors'
@spanEnd
@end macro
-
@divClass{heading-center}
@ifclear web_version
@heading Handleidingen voor LilyPond @version
@divEnd
-@c TODO: do we want these links to be in larger text / bold ? CSS.
+@divClass{link-headings}
@divClass{column-center-top}
@subheading Inleiding
@itemize
-@item @ref{Tekstinvoer}:
-LilyPond is een @strong{tekstgebaseerd} muzieknotatieprogramma. Lees
-dit eerst!
+@item
+@ref{Tekstinvoer}:
+LilyPond is een @strong{tekstgebaseerd}
+muzieknotatieprogramma. Lees dit eerst!
-@item @ifWebLinks{@manualStableLearningSplitNoName-nl,@rlearningnamed{Top,Beginnen}}
+@item
+@ifWebLinks{@manualStableLearningSplitNoName-nl,@rlearningnamed{Top,Beginnen}}
een @qq{onmisbare} gebruiksvriendelijke inleiding in LilyPond.
@details{Beginnen}
-@item @ifWebLinks{@manualStableGlossarySplitNoName-nl,@rglosnamed{Top,Terminologie}}
+@item
+@ifWebLinks{@manualStableGlossarySplitNoName,@rglosnamed{Top,Terminologie}}
@emph{(optioneel te lezen)}
muziektermen en vertalingen.
@details{Terminologie}
-@item @ifWebLinks{@manualStableEssaySplitNoName-nl,@ressaynamed{Top,Essay}}
+@item
+@ifWebLinks{@manualStableEssaySplitNoName,@ressaynamed{Top,Essay}}
@emph{(optioneel te lezen)}
achtergrondinformatie over muzieknotatie dmv de computer.
@details{Essay}
-
@end itemize
@divEnd
@itemize
-@item @ifWebLinks{@manualStableNotationSplitNoName-nl,@rusernamed{Top,Notatie}}
+@item
+@ifWebLinks{@manualStableNotationSplitNoName,@rusernamed{Top,Notatie}}
syntax handleiding.
@details{Notatie}
-@item @ifWebLinks{@manualStableUsageSplitNoName-nl,@rprogramnamed{Top,Gebruik}}
+@item
+@ifWebLinks{@manualStableUsageSplitNoName,@rprogramnamed{Top,Gebruik}}
het draaien van alle programma's.
@details{Gebruik}
-@item @ifWebLinks{@manualStableSnippetsSplitNoName-nl,@rlsrnamed{Top,Snippers}}
+@item
+@ifWebLinks{@manualStableSnippetsSplitNoName,@rlsrnamed{Top,Snippers}}
handige trucs en tips.
@details{Snippers}
@itemize
-@item @ref{FAQ}:
+@item
+@ref{FAQ}:
Veel gestelde vragen.
-@item @ref{Top, Web}:
+@item
+@ref{Top, Web}:
dit document.
@details{Web}
-@item @ifWebLinks{@manualStableChangesSplitNoName-nl,@rchangesnamed{Top,Veranderingen}}
+@item
+@ifWebLinks{@manualStableChangesSplitNoName,@rchangesnamed{Top,Veranderingen}}
wat is nieuw?
@details{Veranderingen}
-@item @ifWebLinks{@manualStableExtendingSplitNoName-nl,@rextendnamed{Top,Uitbreidingen}}
+@item
+@ifWebLinks{@manualStableExtendingSplitNoName,@rextendnamed{Top,Uitbreidingen}}
specialistische verfraaiingen (tweaks).
@details{Uitbreidingen}
-@item @ifWebLinks{@manualStableInternalsSplitNoName-nl,@rinternalsnamed{Top,Internals}}
+@item
+@ifWebLinks{@manualStableInternalsSplitNoName,@rinternalsnamed{Top,Internals}}
tweaks-handleiding.
@details{Internals}
@itemize
-@item @ref{Vertaald}:
+@item
+@ref{Alles}:
+vorige stabiele versies en huidige als gecomprimeerd archief.
+
+@item
+@ref{Vertaald}:
status van de vertaling voor niet-Engelstaligen.
-@item @ref{Alles}:
-te downloaden handleidingen en oude handleidingen.
+@item
+@uref{http://lsr@/.di@/.unimi@/.it,LilyPond Snippers Repository}:
+voorbeelden door gebruikers, hints en tips.
-@item @ref{Development}:
+@item
+@ref{Development}:
handleidingen voor de ontwikkelversie.
-@item @ref{FDL}:
+@item
+@ref{FDL}:
deze handleidingen zijn uitgegeven onder de GNU Free Documentation
License (GNU Vrije Documentatie Licentie).
@divEnd
+@divEnd
+
@divClass{hide}
@menu
@docLinks{Essay, essay,
@ressaynamed{Top,Essay},
- @manualStableEssaySplit-nl,
- @manualStableEssayBig-nl, 2 MB,
- @manualStableEssayPdf-nl, 2.5 MB}
+ @manualStableEssaySplit,
+ @manualStableEssayBig, 2 MB,
+ @manualStableEssayPdf, 2.5 MB}
@divEnd
@docLinks{Notatie-handleiding, notation,
@rusernamed{Top,Notation},
- @manualStableNotationSplit-nl,
- @manualStableNotationBig-nl, 7 MB,
- @manualStableNotationPdf-nl, 18 MB}
+ @manualStableNotationSplit,
+ @manualStableNotationBig, 7 MB,
+ @manualStableNotationPdf, 18 MB}
@divEnd
@docLinks{Gebruik, usage,
@rprogramnamed{Top,Usage},
- @manualStableUsageSplit-nl,
- @manualStableUsageBig-nl, 300 KB,
- @manualStableUsagePdf-nl, 400 KB}
+ @manualStableUsageSplit,
+ @manualStableUsageBig, 400 KB,
+ @manualStableUsagePdf, 600 KB}
@divEnd
Dit toont een geselecteerde set LilyPond-snippers
(codefragementen) uit de
-@uref{http://lsr@/.dsi@/.unimi@/.it,LilyPond Snippet
+@uref{http://lsr@/.di@/.unimi@/.it,LilyPond Snippet
Repository} (LSR). Al deze snippers zijn publiek domein.
Let op dat dit document geen exacte deelverzameling is van
@docLinks{Snippers, snippets,
@rlsrnamed{Top,Snippets},
- @manualStableSnippetsSplit-nl,
- @manualStableSnippetsBig-nl, 2.5 MB,
- @manualStableSnippetsPdf-nl, 8 MB}
+ @manualStableSnippetsSplit,
+ @manualStableSnippetsBig, 2.5 MB,
+ @manualStableSnippetsPdf, 8 MB}
@divEnd
@docLinks{Veranderingen, changes,
@rchangesnamed{Top,Changes},
- @manualStableChangesSplit-nl,
- @manualStableChangesBig-nl, 6 KB,
- @manualStableChangesPdf-nl, 200 KB}
+ @manualStableChangesSplit,
+ @manualStableChangesBig, 6 KB,
+ @manualStableChangesPdf, 200 KB}
@divEnd
@docLinks{Uitbreidingen, extending,
@rextendnamed{Top,Extending},
- @manualStableExtendingSplit-nl,
- @manualStableExtendingBig-nl, 200 KB,
- @manualStableExtendingPdf-nl, 400 KB}
+ @manualStableExtendingSplit,
+ @manualStableExtendingBig, 200 KB,
+ @manualStableExtendingPdf, 400 KB}
@divEnd
@docLinks{Internals, internals,
@rinternalsnamed{Top,Internals},
- @manualStableInternalsSplit-nl,
- @manualStableInternalsBig-nl, 2.5 MB,
- @manualStableInternalsPdf-nl, 2.8 MB}
+ @manualStableInternalsSplit,
+ @manualStableInternalsBig, 2.5 MB,
+ @manualStableInternalsPdf, 2.8 MB}
@divEnd
@include fdl.itexi
@divEnd
-
-