Get texidoc translations out of snippets source files

[lilypond.git] / Documentation / lilypond-texi2html.init

diff --git a/Documentation/lilypond-texi2html.init b/Documentation/lilypond-texi2html.init
index a17428bf4bcbdc9a1b7c6c3b21b07cc8f267d913..928366317d497e3420a050f3ccaab3d0e65c0068 100644 (file)
--- a/Documentation/lilypond-texi2html.init
+++ b/Documentation/lilypond-texi2html.init
@@ -116,7 +116,7 @@ $LY_LANGUAGES->{'fr'} = {
 
 $LY_LANGUAGES->{'hu'} = {
     'Back to Documentation Index' => 'Vissza a dokumentációk jegyzékéhez',
-    '<p>Thanks to ${webdev_link} for hosting ${lily_site}.' => 'Köszönet a ${webdev_link} részére a ${lily_site} tárhelyért.',
+    '<p>Thanks to ${webdev_link} for hosting ${lily_site}.' => '<p>Köszönet a ${webdev_link} részére a ${lily_site} tárhelyért.',
 };
 
 $LY_LANGUAGES->{'it'} = {
@@ -126,7 +126,7 @@ $LY_LANGUAGES->{'it'} = {
 
 $LY_LANGUAGES->{'ja'} = {
     'Back to Documentation Index' => 'ドキュメント インデックスに戻る',
-    '<p>Thanks to ${webdev_link} for hosting ${lily_site}.' => '${lily_site} をホスティングしてくれている ${webdev_link} に感謝します。',
+    '<p>Thanks to ${webdev_link} for hosting ${lily_site}.' => '<p>${lily_site} をホスティングしてくれている ${webdev_link} に感謝します。',
 };
 
 
@@ -137,7 +137,7 @@ $LY_LANGUAGES->{'nl'} = {
 
 $LY_LANGUAGES->{'zh'} = {
     'Back to Documentation Index' => '回到文档索引',
-    '<p>Thanks to ${webdev_link} for hosting ${lily_site}.' => '非常感谢 ${webdev_link} 提供 ${lily_site} 的主机空间。',
+    '<p>Thanks to ${webdev_link} for hosting ${lily_site}.' => '<p>非常感谢 ${webdev_link} 提供 ${lily_site} 的主机空间。',
 };
 
 # FIXME: request the translations below then send them to texi2html/texinfo devs
@@ -1512,7 +1512,7 @@ sub generate_ly_toc_entries($$$$$)
          'introduction' => [2, 2, 2, 2, 3, 3, 4, 4],
          'download' => [2, 2, 2, 3, 3, 4],
          'manuals' => [1, 1, 1, 2, 2, 2, 3, 3, 3, 3, 3, 4, 4, 4],
-         'community' => [1, 1, 1, 2, 2, 2, 2, 3, 3, 3],
+         'community' => [1, 1, 1, 2, 2, 2, 2, 3, 3, 3, 4],
          );
       my $addColor = "colorDefault";
       while (($top_section, $color_indices) = each %color_maps) {