Spanish update of MG

[lilypond.git] / Documentation / learning.tely

diff --git a/Documentation/learning.tely b/Documentation/learning.tely
index 5ff4d89f8f3e2baf7ffa8b4e9ed0cf519d35bb2b..a9eb18f26fc496f68067cf777bb286fb1f59dc7a 100644 (file)
--- a/Documentation/learning.tely
+++ b/Documentation/learning.tely
@@ -42,11 +42,14 @@ Free Documentation License''.
 @end copying
 
 @macro introText
+@cartouche
 This file provides an introduction to GNU LilyPond version
-@version{}.  For more information about how this fits with the
-other documentation, see
-FIXME FIXME FIXME
-@c @ref{About the documentation}.
+@version{}.
+
+For more information about how this fits with the other
+documentation, or to read this manual in other formats, see
+@rgeneral{Manuals}.
+@end cartouche
 @end macro
 
 
@@ -64,6 +67,8 @@ FIXME FIXME FIXME
 @titlefont{Learning Manual}
 @author The LilyPond development team
 
+@vskip 100pt
+
 @introText{}
 
 @vskip 0pt plus 1filll
@@ -81,9 +86,9 @@ For LilyPond version @version{}
 @introText{}
 
 @menu
-* Introduction::                   Begin here.
-* Common notation::                A tutorial introduction.
-* Fundamental concepts::           Basic concepts required for reading the rest of this manual.
+* Introduction::                   Basics of typesetting with LilyPond.
+* Common notation::                Writing very commmon notation.
+* Fundamental concepts::           Basic concepts required for reading the rest of the manuals.
 * Tweaking output::                Introduction to modifying output.
 
 Appendices
@@ -95,6 +100,7 @@ Appendices
 @end menu
 
 
+@ignore
 @ifhtml
 @ifclear bigpage
 This document is also available as a
@@ -107,6 +113,7 @@ This document is also available as a
 @uref{source/Documentation/learning/index.html,HTML indexed multiple pages}.
 @end ifset
 @end ifhtml
+@end ignore
 
 @end ifnottex