Issue 3675: Make convert-ly -d only ever update on changed files

[lilypond.git] / Documentation / ja / texidocs / vocal-ensemble-template-with-automatic-piano-reduction.texidoc

diff --git a/Documentation/ja/texidocs/vocal-ensemble-template-with-automatic-piano-reduction.texidoc b/Documentation/ja/texidocs/vocal-ensemble-template-with-automatic-piano-reduction.texidoc
index f48199bd55335b672d6cc0145419616fedb6f8a5..772c668ea1505817da17f04e1cbb9b1d7ecc1746 100644 (file)
--- a/Documentation/ja/texidocs/vocal-ensemble-template-with-automatic-piano-reduction.texidoc
+++ b/Documentation/ja/texidocs/vocal-ensemble-template-with-automatic-piano-reduction.texidoc
@@ -1,7 +1,8 @@
-%% Translation of GIT committish: 06d99c3c9ad1c3472277b4eafd7761c4aadb84ae
+%% Translation of GIT committish: c1b0482f63f881bd3f67845e5f76a3e04675ef2a
   texidocja = "
-このテンプレートは、\"合唱テンプレート\"で示された標準の SATB ボーカル譜に自動@c
+このテンプレートは、@qq{合唱テンプレート} で示した標準の SATB ボーカル譜に自動@c
 ピアノ譜を付け加えています。これは LilyPond の強みの 1 つを示しています - 音楽@c
 定義を何回も使用することができます。ボーカルの音符 (例えば、@code{tenorMusic}
 の音符) に変更が加えられた場合、その変更はピアノ譜にも適用されます。
 "
+  doctitleja = "自動ピアノ伴奏譜を持つ合唱譜"