Run scripts/auxiliar/update-with-convert-ly.sh

[lilypond.git] / Documentation / ja / notation / changing-defaults.itely

diff --git a/Documentation/ja/notation/changing-defaults.itely b/Documentation/ja/notation/changing-defaults.itely
index cde4ec057c44daa8a206048d5508ef32f9543b8e..8eab28ae0dab01f65ba4d724da649755dc7ec9f5 100644 (file)
--- a/Documentation/ja/notation/changing-defaults.itely
+++ b/Documentation/ja/notation/changing-defaults.itely
@@ -8,7 +8,7 @@
     Guide, node Updating translation committishes..
 @end ignore
 
-@c \version "2.16.0"
+@c \version "2.17.6"
 
 @c Translators: Yoshiki Sawada
 @c Translation status: post-GDP
@@ -827,7 +827,7 @@ Internals Reference @expansion{} Translation @expansion{} Context.
 @end lilypond
 
 @item
-@code{\dynamicUp} や @code{\accidentalStyle "dodecaphonic"} のような音楽@c
+@code{\dynamicUp} や @code{\accidentalStyle dodecaphonic} のような音楽@c
 表記等、あらかじめ定義されているコマンド
 
 @lilypond[quote,verbatim]
@@ -843,7 +843,7 @@ Internals Reference @expansion{} Translation @expansion{} Context.
     }
     \context {
       \Staff
-      \accidentalStyle "dodecaphonic"
+      \accidentalStyle dodecaphonic
     }
   }
 }
@@ -894,7 +894,7 @@ StaffDefaults = \with {
     }
   }
   \layout {
-    \accidentalStyle "dodecaphonic"
+    \accidentalStyle dodecaphonic
     \set fontSize = #-4
     \override Voice.Stem #'thickness = #4.0
   }
@@ -989,7 +989,7 @@ StaffDefaults = \with {
       }
     }
     \new Staff
-    \with { \accidentalStyle "dodecaphonic" }
+    \with { \accidentalStyle dodecaphonic }
     {
       \new Voice
       \with { \dynamicUp }
@@ -2329,9 +2329,9 @@ c-\tweak #'thickness #5 ( d e f)
 @code{\tweak} コマンドを用いることで調整することができます:
 
 @lilypond[relative=2,verbatim,quote]
-\tweak Stem #'color #red
-\tweak Beam #'color #green c8 e
-<c e \tweak Accidental #'font-size #-3 ges>4
+\tweak Stem.color #red
+\tweak Beam.color #green c8 e
+<c e \tweak Accidental.font-size #-3 ges>4
 @end lilypond
 
 @code{\tweak} コマンドで音部記号や拍子記号を変更することはできません。@c
@@ -4422,10 +4422,10 @@ custosNote =
      (parser location note)
      (ly:music?)
    #{
-     \tweak NoteHead #'stencil #ly:text-interface::print
-     \tweak NoteHead #'text
+     \tweak NoteHead.stencil #ly:text-interface::print
+     \tweak NoteHead.text
         \markup \musicglyph #"custodes.mensural.u0"
-     \tweak Stem #'stencil ##f
+     \tweak Stem.stencil ##f
      #note
    #})