Merge remote-tracking branch 'origin/translation'

[lilypond.git] / Documentation / it / web.texi

diff --git a/Documentation/it/web.texi b/Documentation/it/web.texi
index e40e43b8841bd06bb6d8edc46ffd6d62a7109363..50e55171d3fa4cf7ba989fa4cffcea7727b6834a 100644 (file)
--- a/Documentation/it/web.texi
+++ b/Documentation/it/web.texi
@@ -1,6 +1,6 @@
 \input texinfo @c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; -*-
 @ignore
-    Translation of GIT committish: a8841c7b9212700f2ebac56e0713afa78a8f0ca0
+    Translation of GIT committish: 0807a75d66c302c6b7fb13c9b586a25ebf0265ad
 
     When revising a translation, copy the HEAD committish of the
     version that you are working on.  For details, see the Contributors'
@@ -15,7 +15,7 @@
 
 @c `Web' was imported 2009-08-05 with git commit b938d71...
 @c @macro copyrightDeclare
-@c Copyright @copyright{} 2009--2012 by the authors.
+@c Copyright @copyright{} 2009--2014 by the authors.
 @c @end macro
 
 @set FDL
@@ -37,7 +37,7 @@
 @c Translation checkers: Luca Rossetto Casel
 
 @copying
-Copyright @copyright{} 2009--2012 degli autori.
+Copyright @copyright{} 2009--2014 degli autori.
 
 @quotation
 Permission is granted to copy, distribute and/or modify this
@@ -304,7 +304,15 @@ Distributions will want to install lilypond.info in postinstall, doing:
 @divClass{heading-center}
 @divClass{contactBox}
 Se sei a conoscenza di un qualsiasi altro \topic\ che possa essere elencato qui,
-sei pregato di farcelo sapere seguendo le istruzioni indicate in
+sei pregato di farcelo sapere scrivendo un messaggio alla mailing list
+bug-lilypond.  Se non sei iscritto puoi farlo sulla
+@uref{https://lists.gnu.org/mailman/listinfo/bug-lilypond,pagina di informazioni}
+della lista oppure scrivere direttamente attraverso l'@tie{}
+@uref{http://post.gmane.org/post.php?group=gmane.comp.gnu.lilypond.bugs,
+interfaccia web di gmane lilypond.bugs}.
+
+
+ seguendo le istruzioni indicate in
 @ref{Segnalazione bug}.
 
 @divEnd