-%% Translation of GIT committish: b430840ac1390967fd8cc958400b2fdcdc641820
+%% Translation of GIT committish: e0808cc5f4890c5f8f03ed1be48fc911627afea4
texidocit = "
Le legature di valore vengono usate talvolta per scrivere un arpeggio. In questo
-caso, le due note da legare devono non essere consecutive. Per riuscirci
+caso, le due note da legare devono non essere consecutive. Per ottenere tale risultato
occorre impostare la proprietà @code{tieWaitForNote} su @code{#t}. Questa
funzionalità serve anche a legare un tremolo a un accordo e in generale
-qualsiasi note consecutive.
+qualsiasi coppia di note consecutive.
"
doctitleit = "Usare le legature di valore con un arpeggio"