Doc-es: update Notation/World.

[lilypond.git] / Documentation / it / texidocs / non-traditional-key-signatures.texidoc

diff --git a/Documentation/it/texidocs/non-traditional-key-signatures.texidoc b/Documentation/it/texidocs/non-traditional-key-signatures.texidoc
index 81c4d2deed9fff1892a8e2be7624ac794cfee550..0c49166746a842c06fb1fe8237e8fbfbe93ea9ab 100644 (file)
--- a/Documentation/it/texidocs/non-traditional-key-signatures.texidoc
+++ b/Documentation/it/texidocs/non-traditional-key-signatures.texidoc
@@ -1,13 +1,13 @@
-%% Translation of GIT committish: b430840ac1390967fd8cc958400b2fdcdc641820
+%% Translation of GIT committish: a51b7ab55aed341ffd8af27a357212ed7ef528b9
   texidocit = "
 Il comando @code{\\key} comunemente usato imposta la proprietà
-@code{keySignature}, che fa parte del contesto @code{Staff}.
+@code{keyAlterations}, che fa parte del contesto @code{Staff}.
 
 Per creare armature di chiave non standard, tale proprietà va
 impostata esplicitamente.  Il formato di questo comando è
 una lista:
 
-@code{\\set Staff.keySignature = #`(((ottava . grado) . alterazione) ((ottava
+@code{\\set Staff.keyAlterations = #`(((ottava . grado) . alterazione) ((ottava
 . grado) . alterazione) ...)} dove, per ogni elemento della lista,
 @code{ottava} indica l'ottava (0@tie{}è l'ottava dal Do@tie{}centrale
 al Si precedente), @code{grado} indica la nota all'interno