Imported Upstream version 2.18.0

[lilypond.git] / Documentation / it / texidocs / nesting-staves.texidoc

diff --git a/Documentation/it/texidocs/nesting-staves.texidoc b/Documentation/it/texidocs/nesting-staves.texidoc
new file mode 100644 (file)
index 0000000..0df20c0
--- /dev/null
+++ b/Documentation/it/texidocs/nesting-staves.texidoc
@@ -0,0 +1,15 @@
+%% Translation of GIT committish: 6e4e9c4eacb94d68c11fd6b9062da4f724114860
+  texidocit = "
+Si può usare la proprietà @code{systemStartDelimiterHierarchy} per creare
+gruppi di righi annidati più complessi.  Il comando @code{\\set
+StaffGroup.systemStartDelimiterHierarchy} prende come argomento una lista
+alfabetica dell'insieme di righi prodotti. Prima di ogni rigo si può
+assegnare un delimitatore di inizio del sistema. Deve essere racchiuso
+tra parentesi e collega tutti i righi compresi tra le parentesi.  Gli
+elementi nella lista possono essere omessi, ma la prima parentesi quadra
+collega sempre tutti i righi. Le possibilità sono @code{SystemStartBar},
+@code{SystemStartBracket}, @code{SystemStartBrace} e
+@code{SystemStartSquare}.
+
+"
+  doctitleit = "Annidare i righi"