Run scripts/auxiliar/update-with-convert-ly.sh -f 2.19.20

[lilypond.git] / Documentation / it / notation / editorial.itely

diff --git a/Documentation/it/notation/editorial.itely b/Documentation/it/notation/editorial.itely
index 4a53c7f13ca73555109ccc7764cd2addd76085de..0a84b9eedf8fea1cbd6993eb18a6095b4c0e4bda 100644 (file)
--- a/Documentation/it/notation/editorial.itely
+++ b/Documentation/it/notation/editorial.itely
@@ -7,7 +7,7 @@
     Guide, node Updating translation committishes..
 @end ignore
 
-@c \version "2.18.0"
+@c \version "2.19.21"
 
 @c Translators: Federico Bruni
 @c Translation checkers:
@@ -794,11 +794,11 @@ Le linee  si estendono a partire dalle linee centrali di ciascun rigo.
 
 \score {
   \new ChoirStaff <<
-    \new Staff \relative c'' {
+    \new Staff \relative {
       \stemUp
-      c4. d8 e8 f g4
+      c''4. d8 e8 f g4
     }
-    \new Staff \relative c {
+    \new Staff \relative {
       \clef bass
       \stemDown
       c4 g' f e
@@ -852,8 +852,8 @@ dei brani musicali.  Sono  supportate delle semplici parentesi orizzontali.
     \consists "Horizontal_bracket_engraver"
   }
 }
-\relative c'' {
-  c2\startGroup
+\relative {
+  c''2\startGroup
   d\stopGroup
 }
 @end lilypond
@@ -867,8 +867,8 @@ Le parentesi analitiche si possono annidare.
     \consists "Horizontal_bracket_engraver"
   }
 }
-\relative c'' {
-  c4\startGroup\startGroup
+\relative {
+  c''4\startGroup\startGroup
   d4\stopGroup
   e4\startGroup
   d4\stopGroup\stopGroup