@c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; documentlanguage: it -*-
@ignore
- Translation of GIT committish: 26a079ca2393d053315ef8dbef626c897dc9645a
+ Translation of GIT committish: 6da27f9b294c385ff8fc75876e152d67f0b4794e
When revising a translation, copy the HEAD committish of the
version that you are working on. For details, see the Contributors'
Guide, node Updating translation committishes..
@end ignore
-@c \version "2.16.0"
+@c \version "2.17.6"
@node Modifica dell'output
@chapter Modifica dell'output
@end multitable
Come vedremo tra poco, ogni tipo di oggetto richiede un comando diverso
-per modificare le sue proprietà, dunque è utile poter riconoscere il
-tipo di oggetto dai nomi delle sue proprietà.
+per modificare le sue proprietà, dunque è utile poter riconoscere i tipi
+di oggetti e proprietà dai loro nomi.
@node Metodi di modifica
@lilypond[quote,fragment,ragged-right,verbatim,relative=1]
c4 d
-\override NoteHead #'color = #red
+\override NoteHead.color = #red
e4 f |
-\override NoteHead #'color = #green
+\override NoteHead.color = #green
g4 a b c |
@end lilypond
@lilypond[quote,fragment,ragged-right,verbatim,relative=1]
c4 d
-\override NoteHead #'color = #red
+\override NoteHead.color = #red
e4 f |
-\override NoteHead #'color = #green
+\override NoteHead.color = #green
g4 a
-\revert NoteHead #'color
+\revert NoteHead.color
b4 c |
@end lilypond
@lilypond[quote,fragment,ragged-right,verbatim,relative=1]
c4 d
-\override NoteHead #'color = #red
+\override NoteHead.color = #red
e4 f |
-\once \override NoteHead #'color = #green
+\once \override NoteHead.color = #green
g4 a
-\revert NoteHead #'color
+\revert NoteHead.color
b c |
@end lilypond
@lilypond[quote,fragment,ragged-right,verbatim,relative=1]
<c e g>4
-\once \override NoteHead #'font-size = #-3
+\once \override NoteHead.font-size = #-3
<c e g>4
<c e g>4
@end lilypond
@lilypond[quote,fragment,ragged-right,verbatim,relative=1]
<c e g>4
-<c \tweak #'font-size #-3 e g>4
+<c \tweak font-size #-3 e g>4
@end lilypond
Si noti che la sintassi di @code{\tweak} è diversa da quella di
@lilypond[quote,fragment,ragged-right,verbatim,relative=2]
a4^"Black"
- -\tweak #'color #red ^"Red"
- -\tweak #'color #green _"Green"
+ -\tweak color #red ^"Red"
+ -\tweak color #green _"Green"
@end lilypond
@noindent
seguire la sua origine fino all'evento originale:
@lilypond[quote,fragment,ragged-right,verbatim,relative=2]
-<\tweak Accidental #'color #red cis4
- \tweak Accidental #'color #green es
+<\tweak Accidental.color #red cis4
+ \tweak Accidental.color #green es
g>
@end lilypond
@cindex colore, esempio
@lilypond[quote,ragged-right,verbatim,fragment,relative=2]
-\tweak #'direction #up
+\tweak direction #up
\times 4/3 {
- \tweak #'color #red
+ \tweak color #red
\times 2/3 { c8[ c c] }
\times 2/3 { c8[ c c] }
\times 2/3 { c8[ c c] }
@c See issue 509
@lilypond[quote,ragged-right,verbatim,fragment,relative=1]
\times 2/3 { c8[ c c] }
-\once \override TupletNumber
- #'text = #tuplet-number::calc-fraction-text
+\once \override TupletNumber.text = #tuplet-number::calc-fraction-text
\times 2/3 {
c8[ c]
c8[ c]
- \once \override TupletNumber #'transparent = ##t
+ \once \override TupletNumber.transparent = ##t
\times 2/3 { c8[ c c] }
\times 2/3 { c8[ c c] }
}
La pagina sulla legatura di portamento (@emph{Slur}) ci dice per prima cosa che gli
oggetti Slur sono creati dall'incisore Slur_engraver. Poi elenca le impostazioni
-standard.
-@c removed, see issue 2791. -- fb
-@c Si noti che queste @strong{non} sono in ordine alfabetico.
-Scorrile cercando la proprietà che potrebbe controllare lo spessore delle
-legature di portamento; dovresti trovare
+standard. Scorrile cercando la proprietà che potrebbe controllare lo spessore
+delle legature di portamento; dovresti trovare
@example
@code{thickness} (number)
spessore, per essere sicuri che il comando funzioni:
@example
-\override Slur #'thickness = #5.0
+\override Slur.thickness = #5.0
@end example
Non dimenticare il @code{#'} che precede il nome della
\time 6/8
{
% Increase thickness of all following slurs from 1.2 to 5.0
- \override Slur #'thickness = #5.0
+ \override Slur.thickness = #5.0
r4 bes8 bes[( g]) g |
g8[( es]) es d[( f]) as |
as8 g
{
r4 bes8
% Aumenta lo spessore solo della legatura che segue
- \once \override Slur #'thickness = #5.0
+ \once \override Slur.thickness = #5.0
bes8[( g]) g |
g8[( es]) es d[( f]) as |
as8 g
{
r4 bes8
% Aumenta lo spessore solo della legatura che segue
- \once \override Slur #'thickness = #5.0
+ \once \override Slur.thickness = #5.0
bes[( g]) g |
% Aumenta lo spessore solo della legatura che segue
- \once \override Slur #'thickness = #5.0
+ \once \override Slur.thickness = #5.0
g8[( es]) es d[( f]) as |
as8 g
}
{
r4 bes8
% Aumenta lo spessore di tutte le legature di portamento che seguono da 1.2 a 5.0
- \override Slur #'thickness = #5.0
+ \override Slur.thickness = #5.0
bes[( g]) g |
g8[( es]) es
% Ripristina lo spessore di tutte le legature di portamento che seguono al valore predefinito 1.2
- \revert Slur #'thickness
+ \revert Slur.thickness
d8[( f]) as |
as8 g
}
Quindi il comando @code{\override} che rende il testo corsivo è:
@example
-\override LyricText #'font-shape = #'italic
+\override LyricText.font-shape = #'italic
@end example
@noindent
as8 g
}
\addlyrics {
- \override LyricText #'font-shape = #'italic
+ \override LyricText.font-shape = #'italic
The man who | feels love's sweet e -- | mo -- tion
}
}
l'interprete non sarà in grado di distinguerli. Dunque il comando sarà:
@example
-\override Lyrics . LyricText #'font-shape = #'italic
+\override Lyrics.LyricText.font-shape = #'italic
@end example
@warning{Nel testo bisogna lasciare sempre uno spazio bianco tra l'ultima
@lilypond[quote,fragment,ragged-right,verbatim,relative=2]
{
\time 12/16
- \override BarLine #'stencil = ##f
+ \override BarLine.stencil = ##f
c4 b8 c d16 c d8 |
g,8 a16 b8 c d4 e16 |
e8
@lilypond[quote,fragment,ragged-right,verbatim,relative=2]
{
\time 12/16
- \override Staff.BarLine #'stencil = ##f
+ \override Staff.BarLine.stencil = ##f
c4 b8 c d16 c d8 |
g,8 a16 b8 c d4 e16 |
e8
@lilypond[quote,verbatim,relative=2]
{
c4 c
- \once \override NoteHead #'stencil = #point-stencil
+ \once \override NoteHead.stencil = #point-stencil
c4 c
}
@end lilypond
@lilypond[quote,fragment,ragged-right,verbatim,relative=2]
{
\time 12/16
- \override Staff.BarLine #'break-visibility = #'#(#f #f #f)
+ \override Staff.BarLine.break-visibility = #'#(#f #f #f)
c4 b8 c d16 c d8 |
g,8 a16 b8 c d4 e16 |
e8
@lilypond[quote,fragment,ragged-right,verbatim,relative=2]
{
\time 12/16
- \override Staff.TimeSignature #'transparent = ##t
+ \override Staff.TimeSignature.transparent = ##t
c4 b8 c d16 c d8 |
g,8 a16 b8 c d4 e16 |
e8
@lilypond[quote,fragment,ragged-right,verbatim,relative=2]
{
\time 12/16
- \override Staff.TimeSignature #'stencil = ##f
+ \override Staff.TimeSignature.stencil = ##f
c4 b8 c d16 c d8 |
g,8 a16 b8 c d4 e16 |
e8
@lilypond[quote,fragment,ragged-right,verbatim,relative=2]
{
\time 12/16
- \override Staff.BarLine #'color = #white
+ \override Staff.BarLine.color = #white
c4 b8 c d16 c d8 |
g,8 a16 b8 c d4 e16 |
e8
@lilypond[quote,fragment,ragged-right,verbatim,relative=2]
{
\time 12/16
- \override Staff.BarLine #'color = #(x11-color 'white)
+ \override Staff.BarLine.color = #(x11-color 'white)
c4 b8 c d16 c d8 |
g,8 a16 b8 c d4 e16 |
e8
@lilypond[quote,fragment,ragged-right,verbatim,relative=2]
{
\time 12/16
- \override Staff.BarLine #'color = #(rgb-color 1 1 1)
+ \override Staff.BarLine.color = #(rgb-color 1 1 1)
c4 b8 c d16 c d8 |
g,8 a16 b8 c d4 e16 |
e8
@lilypond[quote,fragment,ragged-right,verbatim,relative=2]
{
\time 12/16
- \override Staff.StaffSymbol #'color = #(x11-color 'grey30)
- \override Staff.TimeSignature #'color = #(x11-color 'grey60)
- \override Staff.Clef #'color = #(x11-color 'grey60)
- \override Voice.NoteHead #'color = #(x11-color 'grey85)
- \override Voice.Stem #'color = #(x11-color 'grey85)
- \override Staff.BarLine #'color = #(x11-color 'grey10)
+ \override Staff.StaffSymbol.color = #(x11-color 'grey30)
+ \override Staff.TimeSignature.color = #(x11-color 'grey60)
+ \override Staff.Clef.color = #(x11-color 'grey60)
+ \override Voice.NoteHead.color = #(x11-color 'grey85)
+ \override Voice.Stem.color = #(x11-color 'grey85)
+ \override Staff.BarLine.color = #(x11-color 'grey10)
c4 b8 c d16 c d8 |
g,8 a16 b8 c d4 e16 |
e8
alignAboveContext = #"main"
}
{
- \override Staff.Clef #'stencil = ##f
- \override Staff.TimeSignature #'stencil = ##f
+ \override Staff.Clef.stencil = ##f
+ \override Staff.TimeSignature.stencil = ##f
{ f8 f c }
}
>>
\new Staff \with {
alignAboveContext = #"main"
% Nasconde le chiavi di questo rigo
- \override Clef #'stencil = ##f
+ \override Clef.stencil = ##f
% Nasconde le indicazioni di tempo di questo rigo
- \override TimeSignature #'stencil = ##f
+ \override TimeSignature.stencil = ##f
}
{ f8 f c }
>>
(@code{NoteHead}) con un comando di questo tipo
@example
-\override NoteHead #'font-size = #-2
+\override NoteHead.font-size = #-2
@end example
oppure possiamo modificare la dimensione di tutti i tipi di carattere usando
{ f8 c c }
\new Staff \with {
alignAboveContext = #"main"
- \override Clef #'stencil = ##f
- \override TimeSignature #'stencil = ##f
+ \override Clef.stencil = ##f
+ \override TimeSignature.stencil = ##f
% Riduce la dimensione di tutti i tipi di carattere di circa il 24%
fontSize = #-2
}
{ f8 c c }
\new Staff \with {
alignAboveContext = #"main"
- \override Clef #'stencil = ##f
- \override TimeSignature #'stencil = ##f
+ \override Clef.stencil = ##f
+ \override TimeSignature.stencil = ##f
fontSize = #-2
% Riduce proporzionalmente la lunghezza dei gambi e la spaziatura tra le linee
- \override StaffSymbol #'staff-space = #(magstep -2)
+ \override StaffSymbol.staff-space = #(magstep -2)
}
{ f8 f c }
>>
Abbiamo già visto come i comandi @code{\voiceXXX} influenzino
la direzione di legature di portamento e di valore, delle diteggiature e
-di qualsiasi altro elemento che dipenda dalla direzione dei gambi.
+di qualsiasi altro elemento che dipenda dalla direzione dei gambi (vedi
+@ref{Explicitly instantiating voices}).
Questi comandi sono fondamentali quando si scrive musica polifonica,
perché permettono di distinguere le linee melodiche che si intrecciano.
Talvolta, però, capita di voler modificare questo comportamento
@lilypond[quote,fragment,ragged-right,verbatim,relative=2]
a4 g c a |
-\override Stem #'direction = #DOWN
+\override Stem.direction = #DOWN
a4 g c a |
-\override Stem #'direction = #UP
+\override Stem.direction = #UP
a4 g c a |
-\revert Stem #'direction
+\revert Stem.direction
a4 g c a |
@end lilypond
@lilypond[quote,verbatim,relative=2]
c4-5 a-3 f-1 c'-5 |
-\override Fingering #'direction = #DOWN
+\override Fingering.direction = #DOWN
c4-5 a-3 f-1 c'-5 |
-\override Fingering #'direction = #UP
+\override Fingering.direction = #UP
c4-5 a-3 f-1 c'-5 |
@end lilypond
con @w{@code{-7}}:
@lilypond[quote,fragment,ragged-right,verbatim,relative=1]
-\override Fingering #'font-size = #-7
+\override Fingering.font-size = #-7
\set fingeringOrientations = #'(left)
<f-2>4
<c-1 e-2 g-3 b-5>4
@lilypond[quote,fragment,ragged-right,verbatim,relative=1]
% Set details for later Text Spanner
-\override TextSpanner #'(bound-details left text)
+\override TextSpanner.bound-details.left.text
= \markup { \small \bold Slower }
% Place dynamics above staff
\dynamicUp
@lilypond[quote,fragment,ragged-right,verbatim,relative=1]
% Imposta i dettagli per l'estensione del testo vocale seguente
-\override TextSpanner #'(bound-details left text)
+\override TextSpanner.bound-details.left.text
= \markup { \small \bold Slower }
% Posiziona le indicazione dinamiche sopra il rigo
\dynamicUp
% Posiziona l'estensione del segno d'ottava sotto il testo vocale
-\once \override Staff.OttavaBracket #'outside-staff-priority = #340
+\once \override Staff.OttavaBracket.outside-staff-priority = #340
% Inizia l'estensione del segno d'ottava
\ottava #1
c'4 \startTextSpan
@lilypond[quote,verbatim,relative=2]
c4( c^\markup { \tiny \sharp } d4.) c8 |
c4(
-\once \override TextScript #'avoid-slur = #'inside
-\once \override TextScript #'outside-staff-priority = ##f
+\once \override TextScript.avoid-slur = #'inside
+\once \override TextScript.outside-staff-priority = ##f
c4^\markup { \tiny \sharp } d4.) c8 |
-\once \override Slur #'outside-staff-priority = #500
+\once \override Slur.outside-staff-priority = #500
c4( c^\markup { \tiny \sharp } d4.) c8 |
@end lilypond
@lilypond[quote,fragment,ragged-right,verbatim,relative=2]
c2^"Testo1"
c2^"Testo2" |
-\once \override TextScript #'outside-staff-priority = #500
+\once \override TextScript.outside-staff-priority = #500
c2^"Testo3"
c2^"Testo4" |
@end lilypond
R1 |
% Disattiva l'elusione delle collisioni
-\once \override TextScript #'outside-staff-priority = ##f
+\once \override TextScript.outside-staff-priority = ##f
c,,2^"Testo Lungo " c'' |
R1 |
% Disattiva l'elusione delle collisioni
-\once \override TextScript #'outside-staff-priority = ##f
+\once \override TextScript.outside-staff-priority = ##f
\textLengthOn % e attiva textLengthOn
c,,2^"Testo Lungo " % Gli spazi finali vengono rispettati
c''2 |
comando che lo fa sul testo della dinamica:
@example
-\override DynamicText #'extra-spacing-width = #'(0 . 0)
+\override DynamicText.extra-spacing-width = #'(0 . 0)
@end example
@noindent
@lilypond[quote,fragment,ragged-right,verbatim,relative=2]
\dynamicUp
-\override DynamicText #'extra-spacing-width = #'(0 . 0)
+\override DynamicText.extra-spacing-width = #'(0 . 0)
a4\f b\mf c\mp b\p |
@end lilypond
@lilypond[quote,fragment,ragged-right,verbatim,relative=2]
\dynamicUp
% Aumenta la larghezza di 1 spazio rigo
-\override DynamicText #'extra-spacing-width = #'(-0.5 . 0.5)
+\override DynamicText.extra-spacing-width = #'(-0.5 . 0.5)
a4\f b\mf c\mp b\p
@end lilypond
@lilypond[quote,fragment,relative=1,verbatim]
c2\fermata
-\override Script #'padding = #3
+\override Script.padding = #3
b2\fermata
@end lilypond
@lilypond[quote,fragment,relative=1,verbatim]
% Questo non funziona, vedi sotto
-\override MetronomeMark #'padding = #3
+\override MetronomeMark.padding = #3
\tempo 4 = 120
c1 |
% Questo funziona
-\override Score.MetronomeMark #'padding = #3
+\override Score.MetronomeMark.padding = #3
\tempo 4 = 80
d1 |
@end lilypond
\relative c'' {
c4
% Mostra un triesis (alterazione ascendente di tre quarti di tono) ma lo spazio è troppo stretto
- \once \override Accidental
- #'stencil = #ly:text-interface::print
- \once \override Accidental #'text = #sesquisharp
+ \once \override Accidental.stencil = #ly:text-interface::print
+ \once \override Accidental.text = #sesquisharp
cis4 c
% Ecco come migliorare lo spazio
- \once \override Score.AccidentalPlacement #'right-padding = #0.6
- \once \override Accidental
- #'stencil = #ly:text-interface::print
- \once \override Accidental #'text = #sesquisharp
+ \once \override Score.AccidentalPlacement.right-padding = #0.6
+ \once \override Accidental.stencil = #ly:text-interface::print
+ \once \override Accidental.text = #sesquisharp
cis4 |
}
@end lilypond
@lilypond[quote,fragment,ragged-right,verbatim,relative=2]
\dynamicUp
% Aumenta la larghezza di 1 unità
-\override DynamicText #'extra-spacing-width = #'(-0.5 . 0.5)
+\override DynamicText.extra-spacing-width = #'(-0.5 . 0.5)
% Allinea le dinamiche alla base posta 2 unità sopra il rigo
-\override DynamicLineSpanner #'staff-padding = #2
+\override DynamicLineSpanner.staff-padding = #2
a4\f b\mf c\mp b\p
@end lilypond
@lilypond[quote,fragment,ragged-right,verbatim,relative=3]
\voiceOne
<a\2>
-\once \override StringNumber #'self-alignment-X = #RIGHT
+\once \override StringNumber.self-alignment-X = #RIGHT
<a\2>
@end lilypond
<<
{ c4 c c c }
\\
- \override MultiMeasureRest #'staff-position = #-8
+ \override MultiMeasureRest.staff-position = #-8
{ R1 }
>>
@end lilypond
@lilypond[quote,fragment,relative=1,verbatim]
\stemUp
f4-5
-\once \override Fingering #'extra-offset = #'(-0.3 . -1.8)
+\once \override Fingering.extra-offset = #'(-0.3 . -1.8)
f4-5
@end lilypond
@lilypond[quote,verbatim,fragment,ragged-right,relative=1]
r4
-\once \override PhrasingSlur #'positions = #'(-4 . -3)
+\once \override PhrasingSlur.positions = #'(-4 . -3)
\acciaccatura e8\( d8 c~ c d c d\)
@end lilypond
{ c'1 ~ c'2. e'8 f' }
\\
{
- \override Beam #'positions = #'(-1 . -1)
+ \override Beam.positions = #'(-1 . -1)
e''8 e'' e'' e'' e'' e'' e'' e'' f''2 g''
}
>>
\\
{
<ees, c>2
- \once \override NoteColumn #'force-hshift = #0.5
+ \once \override NoteColumn.force-hshift = #0.5
des2
}
\\
\\
{
- \override NoteColumn #'force-hshift = #0
+ \override NoteColumn.force-hshift = #0
aes'2 f4 fes
}
>> |
rhMusic = \relative c'' {
\new Voice {
r2 c4.\( g8 |
- \once \override Tie #'staff-position = #3.5
+ \once \override Tie.staff-position = #3.5
bes1~ |
\bar "||"
\time 6/4
\voiceTwo
c,8~
% Reposition the c2 to the right of the merged note
- \once \override NoteColumn #'force-hshift = #1.0
+ \once \override NoteColumn.force-hshift = #1.0
% Move the c2 out of the main note column
% so the merge will work
\shiftOnn
% Stem on the d2 must be down to permit merging
\stemDown
% Stem on the d2 should be invisible
- \tweak Stem #'transparent ##t
- \tweak Flag #'transparent ##t
+ \tweak Stem.transparent ##t
+ \tweak Flag.transparent ##t
d2
}
\new Voice {
posizionata proprio prima della prima nota della legatura sposta la legatura
3.5 mezzi spazi di rigo sopra la linea centrale:
-@code{\once \override Tie #'staff-position = #3.5}
+@code{\once \override Tie.staff-position = #3.5}
Questo completa la seconda battuta:
rhMusic = \relative c'' {
\new Voice {
r2 c4.\( g8 |
- \once \override Tie #'staff-position = #3.5
+ \once \override Tie.staff-position = #3.5
bes1~ |
\bar "||"
\time 6/4
rhMusic = \relative c'' {
\new Voice {
r2 c4.\( g8 |
- \once \override Tie #'staff-position = #3.5
+ \once \override Tie.staff-position = #3.5
bes1~ |
\bar "||"
\time 6/4
rhMusic = \relative c'' {
\new Voice {
r2 c4.\( g8 |
- \once \override Tie #'staff-position = #3.5
+ \once \override Tie.staff-position = #3.5
bes1~ |
\bar "||"
\time 6/4
rhMusic = \relative c'' {
\new Voice {
r2 c4.\( g8 |
- \once \override Tie #'staff-position = #3.5
+ \once \override Tie.staff-position = #3.5
bes1~ |
\bar "||"
\time 6/4
\voiceTwo
c,8~
% Riposiziona il c2 a destra della nota unita
- \once \override NoteColumn #'force-hshift = #1.0
+ \once \override NoteColumn.force-hshift = #1.0
% Sposta il c2 fuori dalla colonna della nota principale
% in modo che l'unione di note funzioni
\shiftOnn
% Il gambo di d2 deve essere in giù per permettere l'unione delle note
\stemDown
% Stem on the d2 should be invisible
- \tweak Stem #'transparent ##t
- \tweak Flag #'transparent ##t
+ \tweak Stem.transparent ##t
+ \tweak Flag.transparent ##t
d2
}
\new Voice {
@lilypond[quote,fragment,relative=2,verbatim]
<<
{
- \tweak Stem #'transparent ##t
- \tweak Flag #'transparent ##t
+ \tweak Stem.transparent ##t
+ \tweak Flag.transparent ##t
b8~ b\noBeam
}
\\
@lilypond[quote,fragment,relative=2,verbatim]
<<
{
- \tweak Stem #'transparent ##t
- \tweak Flag #'transparent ##t
- \tweak Stem #'length #8
+ \tweak Stem.transparent ##t
+ \tweak Flag.transparent ##t
+ \tweak Stem.length #8
b8~ b\noBeam
}
\\
% Indicazione di tempo visibile
\tempo 4=120
a4 a a
- \once \override Score.MetronomeMark #'transparent = ##t
+ \once \override Score.MetronomeMark.transparent = ##t
% Indicazione di tempo invisibile per allungare la fermata nel MIDI
\tempo 4=80
a4\fermata |
% Indicazione di tempo visibile
\tempo 4=120
a4 a a
- \once \override Score.MetronomeMark #'stencil = ##f
+ \once \override Score.MetronomeMark.stencil = ##f
% Indicazione di tempo invisibile per allungare la fermata nel MIDI
\tempo 4=80
a4\fermata |
alternativa possiamo usare i comandi @code{\override} e @code{\revert}?
@example
-@code{\override Lyrics . LyricText #'font-shape = #'italic}
-@code{\override Lyrics . LyricText #'font-series = #'bold}
+@code{\override Lyrics.LyricText.font-shape = #'italic}
+@code{\override Lyrics.LyricText.font-series = #'bold}
-@code{\revert Lyrics . LyricText #'font-shape}
-@code{\revert Lyrics . LyricText #'font-series}
+@code{\revert Lyrics.LyricText.font-shape}
+@code{\revert Lyrics.LyricText.font-series}
@end example
Anche questi sarebbero molto noiosi da inserire se ci fossero
@lilypond[quote,verbatim]
emphasize = {
- \override Lyrics.LyricText #'font-shape = #'italic
- \override Lyrics.LyricText #'font-series = #'bold
+ \override Lyrics.LyricText.font-shape = #'italic
+ \override Lyrics.LyricText.font-series = #'bold
}
normal = {
- \revert Lyrics.LyricText #'font-shape
- \revert Lyrics.LyricText #'font-series
+ \revert Lyrics.LyricText.font-shape
+ \revert Lyrics.LyricText.font-series
}
global = { \key c \major \time 4/4 \partial 4 }
\layout@{
\context @{
\Score
- \override MetronomeMark #'extra-offset = #'(-9 . 0)
- \override MetronomeMark #'padding = #'3
+ \override MetronomeMark.extra-offset = #'(-9 . 0)
+ \override MetronomeMark.padding = #'3
@}
\context @{
\Staff
- \override TimeSignature #'style = #'numbered
+ \override TimeSignature.style = #'numbered
@}
\context @{
\Voice
- \override Glissando #'thickness = #3
- \override Glissando #'gap = #0.1
+ \override Glissando.thickness = #3
+ \override Glissando.gap = #0.1
@}
@}
@end example
\layout{
\context {
\Score
- \override MetronomeMark #'extra-offset = #'(-9 . 0)
- \override MetronomeMark #'padding = #'3
+ \override MetronomeMark.extra-offset = #'(-9 . 0)
+ \override MetronomeMark.padding = #'3
}
\context {
\Staff
- \override TimeSignature #'style = #'numbered
+ \override TimeSignature.style = #'numbered
}
\context {
\Voice
- \override Glissando #'thickness = #3
- \override Glissando #'gap = #0.1
+ \override Glissando.thickness = #3
+ \override Glissando.gap = #0.1
}
}
\layout@{
\context @{
\Score
- \override MetronomeMark #'extra-offset = #'(-9 . 0)
- \override MetronomeMark #'padding = #'3
+ \override MetronomeMark.extra-offset = #'(-9 . 0)
+ \override MetronomeMark.padding = #'3
@}
\context @{
\Staff
@}
\context @{
\Voice
- \override Glissando #'thickness = #3
- \override Glissando #'gap = #0.1
+ \override Glissando.thickness = #3
+ \override Glissando.gap = #0.1
@}
@}
@end example
\layout{
\context { \Score
- \override MetronomeMark #'extra-offset = #'(-9 . 0)
- \override MetronomeMark #'padding = #'3
+ \override MetronomeMark.extra-offset = #'(-9 . 0)
+ \override MetronomeMark.padding = #'3
}
\context { \Voice
- \override Glissando #'thickness = #3
- \override Glissando #'gap = #0.1
+ \override Glissando.thickness = #3
+ \override Glissando.gap = #0.1
}
}
@example
tieDotted = @{
- \override Tie #'dash-period = #0.75
- \override Tie #'dash-fraction = #0.1
+ \override Tie.dash-period = #0.75
+ \override Tie.dash-fraction = #0.1
@}
@end example
\relative c' {
% Fa sì che il colore sia preso dalla procedura color-notehead
- \override NoteHead #'color = #color-notehead
+ \override NoteHead.color = #color-notehead
a2 b | c2 d | e2 f | g2 a |
}
@end lilypond
projects / lilypond.git / blobdiff