-@c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; -*-
+@c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; documentlanguage: hu -*-
@ignore
- Translation of GIT committish: 42ae342ba877dc8f26cabb5cc3937a6d3cdb4066
+ Translation of GIT committish: 46ec3bd9ded640faef62938929a0af97345cf955
When revising a translation, copy the HEAD committish of the
version that you are working on. For details, see the Contributors'
Guide, node Updating translation committishes..
@end ignore
+@c Translators: Harmath Dénes
+
@node Dokumentáció
@unnumbered Dokumentáció
@translationof Manuals
tisztában ennek a fogalmával, akkor előbb ezt olvasd el!
@item
-@ifWebLinks{@manualStableLearningSplitNoName,@rlearningnamed{Top,Tankönyv}}
+@ifWebLinks{@manualStableLearningSplitNoName-hu,@rlearningnamed{Top,Tankönyv}}
Bevezetés a LilyPond használatába lépésről lépésre.
@details{Tankönyv}
@details{Kottaírás}
@item
-@ifWebLinks{@manualStableUsageSplitNoName,@rprogramnamed{Top,Használat}}
+@ifWebLinks{@manualStableUsageSplitNoName-hu,@rprogramnamed{Top,Használat}}
Bemutatja a alkalmazás parancssori használatát, ügyelve a különböző operációs
rendszerek közötti különbségekre.
@details{Használat}
@docLinks{Fogalomtár, music-glossary,
@rglosnamed{Top,Fogalomtár},
- @manualStableGlossarySplit-hu,
- @manualStableGlossaryBig-hu, 1 MB,
- @manualStableGlossaryPdf-hu, 1.5 MB}
+ @manualStableGlossarySplit,
+ @manualStableGlossaryBig, 1 MB,
+ @manualStableGlossaryPdf, 1.5 MB}
@divEnd
@docLinks{Esszé, essay,
@ressaynamed{Top,Esszé},
- @manualStableEssaySplit-hu,
- @manualStableEssayBig-hu, 2 MB,
- @manualStableEssayPdf-hu, 2.5 MB}
+ @manualStableEssaySplit,
+ @manualStableEssayBig, 2 MB,
+ @manualStableEssayPdf, 2.5 MB}
@divEnd
@docLinks{Kottaírás, notation,
@rusernamed{Top,Kottaírás},
- @manualStableNotationSplit-hu,
- @manualStableNotationBig-hu, 7 MB,
- @manualStableNotationPdf-hu, 18 MB}
+ @manualStableNotationSplit,
+ @manualStableNotationBig, 7 MB,
+ @manualStableNotationPdf, 18 MB}
@divEnd
@subheading Kódrészletek
Ez egy válogatás a
-@uref{http://lsr@/.dsi@/.unimi@/.it,LilyPond Kódrészletek Tárházából}.
+@uref{http://lsr@/.di@/.unimi@/.it,LilyPond Kódrészletek Tárházából}.
Minden kódrészlet közkincs.
A kottaírás kézikönyvének megfelelő szakaszaiban is találhatóak ilyenek a
@docLinks{Kódrészletek, snippets,
@rlsrnamed{Top,Kódrészletek},
- @manualStableSnippetsSplit-hu,
- @manualStableSnippetsBig-hu, 2.5 MB,
- @manualStableSnippetsPdf-hu, 8 MB}
+ @manualStableSnippetsSplit,
+ @manualStableSnippetsBig, 2.5 MB,
+ @manualStableSnippetsPdf, 8 MB}
@divEnd
@docLinks{Változások, changes,
@rchangesnamed{Top,Változások},
- @manualStableChangesSplit-hu,
- @manualStableChangesBig-hu, 6 KB,
- @manualStableChangesPdf-hu, 200 KB}
+ @manualStableChangesSplit,
+ @manualStableChangesBig, 6 KB,
+ @manualStableChangesPdf, 200 KB}
@divEnd
@node Bővítés
@unnumberedsec Bővítés
-@translationof Extend
+@translationof Extending
@divClass{column-left-top}
@subheading A LilyPond bővítése
@docLinks{Bővítés, extending,
@rextendnamed{Top,Bővítés},
- @manualStableExtendingSplit-hu,
- @manualStableExtendingBig-hu, 200 KB,
- @manualStableExtendingPdf-hu, 400 KB}
+ @manualStableExtendingSplit,
+ @manualStableExtendingBig, 200 KB,
+ @manualStableExtendingPdf, 400 KB}
@divEnd
@docLinks{Belső működés, internals,
@rinternalsnamed{Top,Belső működés},
- @manualStableInternalsSplit-hu,
- @manualStableInternalsBig-hu, 2.5 MB,
- @manualStableInternalsPdf-hu, 2.8 MB}
+ @manualStableInternalsSplit,
+ @manualStableInternalsBig, 2.5 MB,
+ @manualStableInternalsPdf, 2.8 MB}
@divEnd
@divClass{keep-bullets}
@itemize
+@item @uref{http://lilypond.org/doc/v2.14/Documentation/web/manuals,
+2.14}
+
@item @uref{http://lilypond.org/doc/v2.12/Documentation/,
2.12}