Merge http://git.sv.gnu.org/r/lilypond

[lilypond.git] / Documentation / fr / user / introduction.itely

diff --git a/Documentation/fr/user/introduction.itely b/Documentation/fr/user/introduction.itely
index 9ef3d7b936692c4ab3362f35c018e5df3522dddb..d7c4dc53ba132952cabd0f306bf108ee1b668234 100644 (file)
--- a/Documentation/fr/user/introduction.itely
+++ b/Documentation/fr/user/introduction.itely
@@ -1,7 +1,7 @@
 @c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; documentlanguage: fr -*-
 @c This file is part of lilypond.tely
 @ignore
-    Translation of GIT committish: b40f25ec7472b855483b5eb9126747bfb9487fe1
+    Translation of GIT committish: ef2a56348261c657e63bfea9341bfe8e2a22f486
 
     When revising a translation, copy the HEAD committish of the
     version that you are working on.  See TRANSLATION for details.
@@ -720,7 +720,7 @@ sites Internet et des présentations multimédias.
 
 Ce manuel montre également une application : le format d'entrée est du
 texte, et peut donc facilement être intégrés dans d'autres formats
-basés sur le texte comme @LaTex{}, HTML, ou dans le cas de ce manuel,
+basés sur le texte comme @LaTeX{}, HTML, ou dans le cas de ce manuel,
 Texinfo.  À l'aide d'un programme spécial, les extraits de code
 peuvent être remplacés par des images de musiques dans les fichiers de
 sortie PDF ou HTML.  Cela donne la possibilité de mélanger de la
@@ -882,7 +882,7 @@ les traductions vers divers languages.  C'est un document séparé,
 disponible dans les formats HTML et PDF.
 @end iftex
 @ifnottex
-Le @ref{Top,Music glossary,,music-glossary} explique les termes
+Le @ref{Top,glossaire musical,,music-glossary} explique les termes
 musicaux et inclut les traductions vers divers languages.  Il est
 également disponible au format PDF. 
 @end ifnottex
@@ -904,7 +904,7 @@ plateforme.
 Référence du programme
 @end iftex
 @ifnottex
-@ref{Top,Program reference,,lilypond-internals}.
+@ref{Top,Référence du programme,,lilypond-internals}.
 @end ifnottex
 
 La référence du programme est un groupe de pages HTML étroitement