Docs: German translation of AU "3.2.2 Command line options"

[lilypond.git] / Documentation / fr / translations.html.in
diff --git a/Documentation/fr/translations.html.in b/Documentation/fr/translations.html.in

index 11e909ab7f0c6a2104b5de6288abbf44b4b90793..96c98dd2b345024c7659168b509968b40e64b7f0 100644 (file)
--- a/Documentation/fr/translations.html.in
+++ b/Documentation/fr/translations.html.in
@@ -1,4 +1,4 @@
- <p><i>Dernière mise à jour Wed Sep  3 13:36:01 UTC 2008
+ <p><i>Dernière mise à jour Wed Sep 10 10:52:15 UTC 2008
  </i></p>
  <html>
  <!-- This page is automatically generated by translation-status.py from
@@ -80,7 +80,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
    <td>post-GDP</td>
   </tr>
   <tr align="left">
-  <td>2 Tutoriel<br>(5746)</td>
+  <td>2 Tutoriel<br>(6362)</td>
    <td>Nicolas Grandclaude<br>
     Ludovic Sardain<br>
     Gauvain Pocentek</td>
@@ -88,16 +88,16 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
     Valentin Villenave<br>
     John Mandereau</td>
    <td><span style="background-color: #1fff1f">oui</span></td>
-  <td><span style="background-color: #1fff1f">oui</span></td>
+  <td><span style="background-color: #40fe23">partiellement</span></td>
    <td>post-GDP</td>
   </tr>
   <tr align="left">
-  <td>3 Concepts fondamentaux<br>(10050)</td>
+  <td>3 Concepts fondamentaux<br>(10254)</td>
    <td>Valentin Villenave<br>
     Jean-Charles Malahieude</td>
    <td>John Mandereau</td>
    <td><span style="background-color: #1fff1f">oui</span></td>
-  <td><span style="background-color: #ffe241">partiellement</span></td>
+  <td><span style="background-color: #ffdf42">partiellement</span></td>
    <td>pré-GDP</td>
   </tr>
   <tr align="left">
@@ -228,7 +228,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
    <td>pré-GDP</td>
   </tr>
   <tr align="left">
-  <td>1.1 Hauteurs<br>(2948)</td>
+  <td>1.1 Hauteurs<br>(3084)</td>
    <td>Frédéric Chiasson</td>
    <td>Valentin Villenave<br>
     Jean-Charles Malahieude</td>
@@ -237,7 +237,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
    <td>pré-GDP</td>
   </tr>
   <tr align="left">
-  <td>1.2 Rythme<br>(6716)</td>
+  <td>1.2 Rythme<br>(6714)</td>
    <td>Frédéric Chiasson</td>
    <td>Valentin Villenave<br>
     Jean-Charles Malahieude</td>
@@ -322,7 +322,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
    <td>Jean-Charles Malahieude<br>
     John Mandereau</td>
    <td><span style="background-color: #dfef77">partiellement (89 %)</span></td>
-  <td><span style="background-color: #ff6f57">partiellement</span></td>
+  <td><span style="background-color: #ff6d58">partiellement</span></td>
    <td>pré-GDP</td>
   </tr>
   <tr align="left">
@@ -397,7 +397,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
    <td>pré-GDP</td>
   </tr>
   <tr align="left">
-  <td>4 Gestion de l'espace<br>(7896)</td>
+  <td>4 Gestion de l'espace<br>(7949)</td>
    <td>Frédéric Chiasson<br>
     Jean-Charles Malahieude</td>
    <td></td>
@@ -406,11 +406,11 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
    <td>pré-GDP</td>
   </tr>
   <tr align="left">
-  <td>5 Modification des réglages prédéfinis<br>(9605)</td>
+  <td>5 Modification des réglages prédéfinis<br>(10605)</td>
    <td>Valentin Villenave</td>
    <td>Gilles Thibault</td>
-  <td><span style="background-color: #dfef77">partiellement (38 %)</span></td>
-  <td><span style="background-color: #ffa34c">partiellement</span></td>
+  <td><span style="background-color: #dfef77">partiellement (34 %)</span></td>
+  <td><span style="background-color: #ff9c4e">partiellement</span></td>
    <td>pré-GDP</td>
   </tr>
   <tr align="left">