-%% Translation of GIT committish: e99967817ff985eb5bd5b0220b2fbf552963f9de
+%% Translation of GIT committish: aa44f5dbd4b713b33b43eeea957fc3c0055eeb49
texidocfr = "
La métrique est parfois indiquée non pas par une fraction (par ex. 7/4)
mais simplement par son numérateur (7 dans ce cas). L'instruction
-@code{\\override Staff.TimeSignature #'style = #'single-digit} permet de
+@code{\\override Staff.TimeSignature.style = #'single-digit} permet de
déroger au style par défaut de manière permanente -- un @code{\\revert
-Staff.TimeSignature #'style} annulera ces modifications. Lorsque cette
+Staff.TimeSignature.style} annulera ces modifications. Lorsque cette
métrique sous la forme d'un seul chiffre ne se présente qu'une seule
fois, il suffit de faire précéder l'instruction @code{\\override} d'un
simple @code{\\once}.