Doc-fr: full translation of learning-templates

[lilypond.git] / Documentation / fr / texidocs / single-staff-template-with-notes-and-lyrics.texidoc

diff --git a/Documentation/fr/texidocs/single-staff-template-with-notes-and-lyrics.texidoc b/Documentation/fr/texidocs/single-staff-template-with-notes-and-lyrics.texidoc
index 1714dc0f7e68164f5acbe42202b5caae00fc5577..382cdf158b0d98e7823b1b741bacf20680d660d5 100644 (file)
--- a/Documentation/fr/texidocs/single-staff-template-with-notes-and-lyrics.texidoc
+++ b/Documentation/fr/texidocs/single-staff-template-with-notes-and-lyrics.texidoc
@@ -1,9 +1,9 @@
-%% Translation of GIT committish: 9ba35398048fdf1ca8c83679c7c144b1fd48e75b
+%% Translation of GIT committish: 892286cbfdbe89420b8181975032ea975e79d2f5
 
   texidocfr = "
 Ce canevas comporte une simple ligne mélodique agrémentée de paroles.
 Recopiez-le, ajoutez-y d'autres notes et paroles.  Les ligatures
-automatiques sont ici désactivées, comme il est d'usage en terme de
+automatiques sont ici désactivées, comme il est d'usage en matière de
 musique vocale.  Pour activer la fonction de ligature automatique,
 modifiez ou commentez la ligne en question.