Doc-fr: update texidocs

[lilypond.git] / Documentation / fr / texidocs / setting-the-double-repeat-default-for-volte.texidoc

diff --git a/Documentation/fr/texidocs/setting-the-double-repeat-default-for-volte.texidoc b/Documentation/fr/texidocs/setting-the-double-repeat-default-for-volte.texidoc
index fbed73489121467d271e7a3352f38ad24377d15a..cadacc59a1d880ef2094c611d1d49699f23e52ae 100644 (file)
--- a/Documentation/fr/texidocs/setting-the-double-repeat-default-for-volte.texidoc
+++ b/Documentation/fr/texidocs/setting-the-double-repeat-default-for-volte.texidoc
@@ -1,9 +1,8 @@
-%% Translation of GIT committish: 158658dc75b6f6553e77ff53119ac802eb91f50c
-  texidocfr = "LilyPond dispose de trois styles de barre différents
-pour indiquer une succession de reprises.  Vous devez opter pour un
-  style par défaut, à l'aide de la propriété @code{doubleRepeatType}.
+%% Translation of GIT committish: 8eae9a75fb3ec1d0b6633103c8a652608c8fa630
+  texidocfr = "
+LilyPond dispose de trois différents styles de barre pour indiquer une
+succession de reprises.  Vous devez opter pour un style par défaut, à
+l'aide de la propriété @code{doubleRepeatType}.
 
 "
-
-  doctitlefr = "Succession de reprise et style de barre par défaut"
-
+  doctitlefr = "Succession de reprises et style de barre par défaut"