Merge branch 'master' of /home/jcharles/GIT/Lily/. into translation

[lilypond.git] / Documentation / fr / texidocs / preventing-final-mark-from-removing-final-tuplet.texidoc

diff --git a/Documentation/fr/texidocs/preventing-final-mark-from-removing-final-tuplet.texidoc b/Documentation/fr/texidocs/preventing-final-mark-from-removing-final-tuplet.texidoc
index c3674b5e9ca7e5d5bdcd2d2ce2de145c1583ea37..cc01b7f2b57023164ae0ebaf30f32e8db1138ab2 100644 (file)
--- a/Documentation/fr/texidocs/preventing-final-mark-from-removing-final-tuplet.texidoc
+++ b/Documentation/fr/texidocs/preventing-final-mark-from-removing-final-tuplet.texidoc
@@ -1,8 +1,8 @@
-%% Translation of GIT committish: 64d521c30b929ac9be37823df577b8f02c8cf0ee
+%% Translation of GIT committish: 8eae9a75fb3ec1d0b6633103c8a652608c8fa630
   texidocfr = "
 L'ajout d'une marque-repère en fin de pièce peut entraîner la perte de
-la dernière indication de nolet.  La désactivation de
-@code{TupletBracket.full-length-to-extent} pallie ce problème.
+la dernière indication de n-olet.  La désactivation de
+@w{@code{TupletBracket.full-length-to-extent}} pallie ce problème.
 
 "
-  doctitlefr = "Préservation de l'indication de nolet lors d'un repère final"
+  doctitlefr = "Préservation de l'indication de n-olet lors d'un repère final"