Doc-fr: updates AU

[lilypond.git] / Documentation / fr / texidocs / how-to-change-fret-diagram-position.texidoc

diff --git a/Documentation/fr/texidocs/how-to-change-fret-diagram-position.texidoc b/Documentation/fr/texidocs/how-to-change-fret-diagram-position.texidoc
index ccc2195bf4ca2f6fa1cbd263487589b0aa82651b..da584e4bfdf82c9e22405f81de0e519f50285ae0 100644 (file)
--- a/Documentation/fr/texidocs/how-to-change-fret-diagram-position.texidoc
+++ b/Documentation/fr/texidocs/how-to-change-fret-diagram-position.texidoc
@@ -1,10 +1,10 @@
-%% Translation of GIT committish: e99967817ff985eb5bd5b0220b2fbf552963f9de
+%% Translation of GIT committish: 8eae9a75fb3ec1d0b6633103c8a652608c8fa630
   texidocfr = "
 Différents moyens permettent de repositionner un diagramme de fret pour
 éviter des collisions ou le placer entre deux notes :
 
--- La modification des valeurs de @code{#'padding} ou de
-   @code{#'extra-offset}comme pour le second diagramme;
+-- La modification des valeurs de @code{padding} ou de
+   @code{extra-offset} comme pour le second diagramme ;
 
 -- L'adjonction d'une voix invisible dans laquelle les diagrammes sont
    attachés à des notes invisibles comme pour le troisième diagramme.