Doc-fr: update texidocs

[lilypond.git] / Documentation / fr / texidocs / fingerings,-string-indications,-and-right-hand-fingerings.texidoc

diff --git a/Documentation/fr/texidocs/fingerings,-string-indications,-and-right-hand-fingerings.texidoc b/Documentation/fr/texidocs/fingerings,-string-indications,-and-right-hand-fingerings.texidoc
index 9e0543ecebc2ab0840454a5892eefb3092be1324..6250aba2538725722bb0614fec599820b79e4a0b 100644 (file)
--- a/Documentation/fr/texidocs/fingerings,-string-indications,-and-right-hand-fingerings.texidoc
+++ b/Documentation/fr/texidocs/fingerings,-string-indications,-and-right-hand-fingerings.texidoc
@@ -1,9 +1,7 @@
-%% Translation of GIT committish: 3f880f886831b8c72c9e944b3872458c30c6c839
-
+%% Translation of GIT committish: 8eae9a75fb3ec1d0b6633103c8a652608c8fa630
   texidocfr = "
-L'exemple suivant illustre comment combiner des doigtés pour la main 
-gauche, des indications de corrde et des doigtés pour la main droite.
+L'exemple suivant illustre comment combiner des doigtés pour la main
+gauche, des indications de corde et des doigtés pour la main droite.
 
 "
-  doctitlefr = "Doigtés, indications de cordeet doigtés main droite"
-
+  doctitlefr = "Doigtés, indications de corde, et doigtés main droite"