Doc-fr: updates texidocs

[lilypond.git] / Documentation / fr / texidocs / dynamics-custom-text-spanner-postfix.texidoc

diff --git a/Documentation/fr/texidocs/dynamics-custom-text-spanner-postfix.texidoc b/Documentation/fr/texidocs/dynamics-custom-text-spanner-postfix.texidoc
index 41eb5941256fdcde3eddd4edb4cb7fbabbfec6f5..ad3a29bf9aeb7dfbc1469217f60327405daa1547 100644 (file)
--- a/Documentation/fr/texidocs/dynamics-custom-text-spanner-postfix.texidoc
+++ b/Documentation/fr/texidocs/dynamics-custom-text-spanner-postfix.texidoc
@@ -1,12 +1,11 @@
-%% Translation of GIT committish: a06cb0b0d9593ba110e001f2b0f44b8bef084693
-
+%% Translation of GIT committish: 958e95822083954cad00e0a598eb9f12ceba67b9
   texidocfr = "
 Il s'agit de fonctions postfix pour personnaliser l'extension des
-crescendos textuels.  L'extension devrait débuter sur la première notte
-de la mesure.  Il faut utiliser @code{-\mycresc} -- comme une
+crescendos textuels.  L'extension devrait débuter sur la première note
+de la mesure.  Il faut utiliser @w{@code{-\mycresc}} -- comme une
 articulation -- sous peine que le départ de l'extension n'apparaisse
 qu'à la note suivante.
+
 "
 
   doctitlefr = "Personnalisation des extenseurs de nuance postfix"
-