Imported Upstream version 2.18.0

[lilypond.git] / Documentation / fr / texidocs / creating-double-digit-fingerings.texidoc

diff --git a/Documentation/fr/texidocs/creating-double-digit-fingerings.texidoc b/Documentation/fr/texidocs/creating-double-digit-fingerings.texidoc
index 7b73eade03a934bb60f7bc88a8dd1b45b06c37a5..b073cd0837bbc87e76a4a7eea97f42ae4db2f5a3 100644 (file)
--- a/Documentation/fr/texidocs/creating-double-digit-fingerings.texidoc
+++ b/Documentation/fr/texidocs/creating-double-digit-fingerings.texidoc
@@ -1,9 +1,6 @@
-%% Translation of GIT committish: e99967817ff985eb5bd5b0220b2fbf552963f9de
+%% Translation of GIT committish: 4d1502a7f3c7929e30da8f35a1d177b19eb34f89
   texidocfr = "
-Il est impossible, par défaut, de noter un doigté sur deux caractères --
-autrement dit supérieur à 9.  C'est gravé dans le marbre.
-
-Voici cependant deux méthodes pour créer des doigtés plus grands que 9.
+Il est tout à fait possible de noter un doigté supérieur à 5.
 
 "
   doctitlefr = "Création de doigtés sur deux caractères"