Doc-fr: update texidocs

[lilypond.git] / Documentation / fr / texidocs / creating-arpeggios-across-notes-in-different-voices.texidoc

diff --git a/Documentation/fr/texidocs/creating-arpeggios-across-notes-in-different-voices.texidoc b/Documentation/fr/texidocs/creating-arpeggios-across-notes-in-different-voices.texidoc
index a1c80b9ebbfd48a5afd1065be7e0b48a15685246..6cc60254d299a02b0f30e64316245c4cc38bfe9d 100644 (file)
--- a/Documentation/fr/texidocs/creating-arpeggios-across-notes-in-different-voices.texidoc
+++ b/Documentation/fr/texidocs/creating-arpeggios-across-notes-in-different-voices.texidoc
@@ -1,9 +1,8 @@
-%% Translation of GIT committish: cc3b9e1430f4cc9c54da7252e504f3d274a7ea17
+%% Translation of GIT committish: 8eae9a75fb3ec1d0b6633103c8a652608c8fa630
   texidocfr = "
 Affecter le graveur @code{Span_arpeggio_engraver} au contexte de la
 portée (@code{Staff}) permet de distribuer un arpège sur plusieurs
-voix@tie{}:
+voix.
 
 "
   doctitlefr = "Arpège distribué sur plusieurs voix"
-