Merge branch 'master' of ssh://git.sv.gnu.org/srv/git/lilypond into

[lilypond.git] / Documentation / fr / notation / cheatsheet.itely

diff --git a/Documentation/fr/notation/cheatsheet.itely b/Documentation/fr/notation/cheatsheet.itely
index a8f837e6bdebf2bc2c26fa39b061aad7e7b574ae..b147dcd852458c978c5c408b9458b07d6bbbe623 100644 (file)
--- a/Documentation/fr/notation/cheatsheet.itely
+++ b/Documentation/fr/notation/cheatsheet.itely
@@ -1,7 +1,7 @@
 @c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; documentlanguage: fr -*-
 
 @ignore
-    Translation of GIT committish: 3c907f2dd5ba3dd91e30454922d8361225ca28d5
+    Translation of GIT committish: f7a3d8cf31367398a1955c50d3c42216d8940989
 
     When revising a translation, copy the HEAD committish of the
     version that you are working on.  For details, see the Contributors'
@@ -240,7 +240,7 @@ f8 c2 d e
 
 
 @item @code{\grace}
-@tab appogiatures
+@tab appoggiatures
 @tab
 @lilypond[relative=2]
 \set Staff.initialTimeSignatureVisibility = #all-invisible
@@ -279,7 +279,7 @@ twinkle
 \chordmode { c:dim f:maj7 }
 @end lilypond
 
-@item @code{\context ChordNames}
+@item @code{\new ChordNames}
 @tab imprimer les chiffrages d'accords
 @tab
 @lilypond[relative=2]