@c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; documentlanguage: es -*-
@ignore
- Translation of GIT committish: 98d54187c3da37a2f2a7d21c2aeaa5f6dd148193
+ Translation of GIT committish: c7175b7e8387655964d9c9a975e9789fe581043c
When revising a translation, copy the HEAD committish of the
version that you are working on. For details, see the Contributors'
Preguntas más frecuentes (Frequently Asked Questions).
@item
-@ref{Web}:
+@ref{Top,Web}:
este documento.
@details{Web}
@itemize
+@item
+@ref{Todos}:
+Versiones estables anteriores y versión actual como un archivo comprimido.
+
@item
@ref{Traducido}:
estado del proceso de traducción para los lectores no anglófonos.
@item
-@ref{Todos}:
-enlaces rápidos, manuales descargables y manuales antiguos.
+@uref{http://lsr@/.dsi@/.unimi@/.it,LilyPond Snippet Repository (el almacén de fragmentos de código de LilyPond)}:
+ejemplos, consejos y trucos creados por los usuarios.
@item
@ref{Desarrollo}:
@docLinks{Glosario musical, music-glossary,
@rglosnamed{Top,Glosario musical},
- @manualStableGlossarySplit-es,
- @manualStableGlossaryBig-es, 1 MB,
- @manualStableGlossaryPdf-es, 1.5 MB}
+ @manualStableGlossarySplit,
+ @manualStableGlossaryBig, 1 MB,
+ @manualStableGlossaryPdf, 1.5 MB}
@divEnd
@docLinks{Utilización, usage,
@rprogramnamed{Top,Utilización},
@manualStableUsageSplit-es,
- @manualStableUsageBig-es, 300 KB,
- @manualStableUsagePdf-es, 400 KB}
+ @manualStableUsageBig-es, 400 KB,
+ @manualStableUsagePdf-es, 600 KB}
@divEnd
@docLinks{Fragmentos, snippets,
@rlsrnamed{Top,Fragmentos},
- @manualStableSnippetsSplit-es,
- @manualStableSnippetsBig-es, 2.5 MB,
- @manualStableSnippetsPdf-es, 8 MB}
+ @manualStableSnippetsSplit,
+ @manualStableSnippetsBig, 2.5 MB,
+ @manualStableSnippetsPdf, 8 MB}
@divEnd
@divClass{keep-bullets}
@itemize
-@ref{Arriba,Web}
+@ref{Top,Web}
@end itemize
@divEnd
@ref{Arriba,Web},
@manualDevelWebSplit-es,
@manualDevelWebBig-es, 1 MB,
- @manualDevelWebPdf-es, 2 MB}
+ @manualDevelWebPdf, 2 MB}
@divEnd
@docLinks{Funcionamiento interno, internals,
@rinternalsnamed{Top,Funcionamiento interno},
- @manualStableInternalsSplit-es,
- @manualStableInternalsBig-es, 2.5 MB,
- @manualStableInternalsPdf-es, 2.8 MB}
+ @manualStableInternalsSplit,
+ @manualStableInternalsBig, 2.5 MB,
+ @manualStableInternalsPdf, 2.8 MB}
@divEnd