Web-es: Version markers for latest changes

[lilypond.git] / Documentation / es / web / introduction.itexi

diff --git a/Documentation/es/web/introduction.itexi b/Documentation/es/web/introduction.itexi
index c75e85971e709530069986358682f57f59d366a6..2591ccc1f378e55a0579f0dbed844e7521672e57 100644 (file)
--- a/Documentation/es/web/introduction.itexi
+++ b/Documentation/es/web/introduction.itexi
@@ -1,6 +1,6 @@
 @c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; documentlanguage: es -*-
 @ignore
-    Translation of GIT committish: d4756c74976a991bd80cf757f774e5525d0830cb
+    Translation of GIT committish: 136e94ea422fc94ef2587c588d516a03e01275e1
 
     When revising a translation, copy the HEAD committish of the
     version that you are working on.  For details, see the Contributors'
@@ -324,7 +324,7 @@ infórmese de nuestra @ref{Entrada de texto}.
 
 @divClass{column-center-top}
 
-@subheading Beautiful examples
+@subheading Bellos ejemplos
 
 LilyPond es una herramienta potente y flexible para tareas de
 grabado musical de todo tipo.  Explore libremente nuestra galería
@@ -414,7 +414,7 @@ Se han añadido algunos colores para mejorar la visibilidad.
 @divEnd
 
 @divClass{column-center-middle-color2}
-@subheading Customized Output
+@subheading Salida personalizada
 
 Un pequeño fragmento de la @emph{Klavierstück II} de Stockhausen,
 para demostrar la capacidad de LilyPond de ofrecer una salida
@@ -451,7 +451,7 @@ He aquí un ejemplo de un sencillo ejercicio de contrapunto.
 @divClass{column-center-middle-color2}
 @subheading Música pop
 
-Es sencillo crear hojas guía de acordes en cifrado americano para
+Es sencillo crear hojas guía de acordes (leadsheets) en cifrado americano para
 música pop con melodía, letra, nombres de acordes y diagramas de
 posiciones de acorde.  En este ejemplo vemos algunos de los
 diagramas de posiciones predefinidas, pero se pueden personalizar