modificadores (alteraciones), como se estudia en @ref{Note names in
other languages}.
-Por ejemmplo, así es como puede ser la notación de la escala árabe
+Por ejemplo, así es como puede ser la notación de la escala árabe
@notation{rast}:
@lilypond[quote,verbatim]
la notación árabe. Se puede usar el símbolo @code{\dwn} definido en
@code{arabic.ly} precediendo a un bemol como vía alternativa si es
importante usar el símbolo árabe específico del semi-bemol. El
-aspecto del síimbolo del semi-bemol dentro de la armadura no se puede
+aspecto del símbolo del semi-bemol dentro de la armadura no se puede
alterar mediante este método.
grupo bayati, como aparece en la tabla a continuación: bayati,
hussaini, saba y ushaq. Todos ellos son variantes del maqam básico y
más común dentro del grupo, que es bayati. Normalmente se diferencian
-del maqam básico en su tectacordo superior, o en ciertos detalles de
+del maqam básico en su tetracordo superior, o en ciertos detalles de
discurso que no cambian su naturaleza fundamental como parientes.
El otro maqam del grupo (Nawa) se relaciona con el bayati a través de