Docs: use lists for nested overrides.

[lilypond.git] / Documentation / es / user / tweaks.itely

diff --git a/Documentation/es/user/tweaks.itely b/Documentation/es/user/tweaks.itely
index 636e19a64069d5b082e6b5c3530ac4bf392bb010..c875cf6cc9f14a7259e757662f2bb9704f85625a 100644 (file)
--- a/Documentation/es/user/tweaks.itely
+++ b/Documentation/es/user/tweaks.itely
@@ -7,7 +7,7 @@
     version that you are working on.  See TRANSLATION for details.
 @end ignore
 
-@c \version "2.11.61"
+@c \version "2.11.65"
 
 @node Tweaking output
 @chapter Tweaking output
@@ -2022,7 +2022,7 @@ de ellos.
 
 @lilypond[quote,fragment,ragged-right,verbatim,relative=1]
 % Set details for later Text Spanner
-\override TextSpanner #'bound-details #'left #'text
+\override TextSpanner #'(bound-details left text)
     = \markup { \small \bold Slower }
 % Place dynamics above staff
 \dynamicUp
@@ -2095,7 +2095,7 @@ recordando que @code{OttavaBracket} se crea dentro del contexto de
 
 @lilypond[quote,fragment,ragged-right,verbatim,relative=1]
 % Set details for later Text Spanner
-\override TextSpanner #'bound-details #'left #'text
+\override TextSpanner #'(bound-details left text)
     = \markup { \small \bold Slower }
 % Place dynamics above staff
 \dynamicUp