Merge branch 'master' into lilypond/translation

[lilypond.git] / Documentation / es / user / staff.itely

diff --git a/Documentation/es/user/staff.itely b/Documentation/es/user/staff.itely
index 9f2a01e92264c0a34f1909ba62a5009c234c5ec0..afc33682a91f73063994089e1814f87fd6634cdb 100644 (file)
--- a/Documentation/es/user/staff.itely
+++ b/Documentation/es/user/staff.itely
@@ -1,6 +1,6 @@
 @c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; -*-
 @ignore
-    Translation of GIT committish: 635c9ec04620eaf1303e3ab3c04c8a7d6e0a9fe4
+    Translation of GIT committish: 7c57f1469e057f25f5d7a7b75c18f33bb4e5bed9
 
     When revising a translation, copy the HEAD committish of the
     version that you are working on.  See TRANSLATION for details.
@@ -49,7 +49,7 @@ llave o un corchete.
 @cindex pentagrama único
 @cindex percusión, pauta de
 @cindex pauta de percusión
-@cindex Gregoriano, canto, pauta de transcripción de
+@cindex gregoriano, canto, pauta de transcripción de
 @cindex rítmica, pauta
 @cindex tablatura, pauta de
 
@@ -77,7 +77,7 @@ instrucción @code{\drummode}.  Para ver más detalles, consulte
 
 @c FIXME: remove when mentioned in NR 2.8
 @code{GregorianTranscriptionStaff} crea una pauta para la notación
-moderna de canto Gregoriano.  No muestra líneas divisorias.
+moderna de canto gregoriano.  No muestra líneas divisorias.
 
 @lilypond[verbatim,quote,relative=2]
 \new GregorianTranscriptionStaff { c4 d e f }