Docs: automatically update ly snippets in translations

[lilypond.git] / Documentation / es / user / editorial.itely

diff --git a/Documentation/es/user/editorial.itely b/Documentation/es/user/editorial.itely
index c4440b769b9f3f8fd595cb27d4b824978b548a2d..fee77aa98838250266680fee4064440d089f9d8b 100644 (file)
--- a/Documentation/es/user/editorial.itely
+++ b/Documentation/es/user/editorial.itely
@@ -1,13 +1,13 @@
 @c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; documentlanguage: es -*-
 @c This file is included from notation.itely
 @ignore
-    Translation of GIT committish: b328caa46cff0a4239c087103716e3e5b5325f0d
+    Translation of GIT committish: 85b54e04be6730bd0781f3135ee741010e099fd8
 
     When revising a translation, copy the HEAD committish of the
     version that you are working on.  See TRANSLATION for details.
 @end ignore
 
-@c \version "2.11.51"
+@c \version "2.11.61"
 
 @node Editorial annotations
 @section Editorial annotations
@@ -174,7 +174,7 @@ Puede usar la articulación de pulgar para indicar que una nota se debe
 tocar con el pulgar (p.ej. en música de cello).
 
 @lilypond[verbatim,quote,relative=2]
-<a_\thumb a'-3>8 <b_\thumb b'-3>
+<a_\thumb a'-3>2 <b_\thumb b'-3>
 @end lilypond
 
 @cindex digitación de acordes