@c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; documentlanguage: es -*-
@c This file is part of lilypond.tely
@ignore
- Translation of GIT committish: d1124e0293b22f1d8accf4d418015b754d581fcf
+ Translation of GIT committish: 3d99a5d10c306d8ad13e536bf886cf49da2c0d2c
When revising a translation, copy the HEAD committish of the
version that you are working on. See TRANSLATION for details.
@end ignore
-@c \version "2.11.38"
+@c \version "2.11.51"
@node Chord notation
@section Chord notation
El nombre de acorde se imprime normalmente como una letra para la
fundamental con una alteración opcional. La transformación de la nota
-en la letra se realiza por parte de esta funcióne la nota hThe
-transformation from pitch to letter is done by this function. Los
-nombres de nota especiales (por ejemplo, la @q{H} alemana para un
-acorde de Si) se pueden producir almacenando una cunción nueva en esta
-propiedad.
+en la letra se realiza por parte de esta función. Los nombres de nota
+especiales (por ejemplo, la @q{H} alemana para un acorde de Si) se
+pueden producir almacenando una cunción nueva en esta propiedad.
@funindex majorSevenSymbol
@rlsr{Chords}.
Referencia de funcionamiento interno:
-@rinternals{NewBassFigure},
+@rinternals{BassFigure},
@rinternals{BassFigureAlignment},
@rinternals{BassFigureLine},
@rinternals{BassFigureBracket},
@c @rlearning{ }.
@c Notation Reference:
-@c @ruser{ }.
+@c @ref{ }.
@c Application Usage:
@c @rprogram{ }.
@c @file{ }.
@c Snippets:
-@rlsr{Figured Bass}.
+@rlsr{Chords}.
Referencia de funcionamiento interno:
-@rinternals{NewBassFigure},
+@rinternals{BassFigure},
@rinternals{BassFigureAlignment},
@rinternals{BassFigureLine},
@rinternals{BassFigureBracket},