Doc-es: phase 1 of putting texidoc strings in sync

[lilypond.git] / Documentation / es / texidocs / using-alternative-flag-styles.texidoc

diff --git a/Documentation/es/texidocs/using-alternative-flag-styles.texidoc b/Documentation/es/texidocs/using-alternative-flag-styles.texidoc
index 69da8b4a384c3335c6b3c241428e2b1ca844bd76..5893f4ccbbc6549300f0522faab4c2dd7cffa860 100644 (file)
--- a/Documentation/es/texidocs/using-alternative-flag-styles.texidoc
+++ b/Documentation/es/texidocs/using-alternative-flag-styles.texidoc
@@ -1,12 +1,10 @@
-%% Translation of GIT committish: 59caa3adce63114ca7972d18f95d4aadc528ec3d
+%% Translation of GIT committish: bc4b56a8dee39a1fa3f40ac329ab0754d46fc56f
   texidoces = "
-
 Se pueden imprimir estilos alternativos del corchete o gancho de las
 corcheas y figuras menores, mediante la sobreescritura de la propiedad
-@code{flag} del objeto @code{Stem}.  Son valores válidos
-@code{modern-straight-flag} y @code{old-straight-flag}.
+@code{stencil} del objeto @code{Flag}.  Son valores válidos
+@code{modern-straight-flag} y @code{old-straight-flag} y 
+@code{flat-flag}.
 
 "
   doctitlees = "Uso de estilos alternativos para los corchetes"
-
-