Doc-es: phase two of updating versions of texidoc strings.

[lilypond.git] / Documentation / es / texidocs / printing-marks-on-every-staff.texidoc

diff --git a/Documentation/es/texidocs/printing-marks-on-every-staff.texidoc b/Documentation/es/texidocs/printing-marks-on-every-staff.texidoc
index e15f64d9ef26f3121bf44548199eb7bd541b595b..35b28c59969601de6e8f7e4014d9bc804baf438c 100644 (file)
--- a/Documentation/es/texidocs/printing-marks-on-every-staff.texidoc
+++ b/Documentation/es/texidocs/printing-marks-on-every-staff.texidoc
@@ -1,9 +1,8 @@
-%% Translation of GIT committish: 45fc8488655f9ea122d1ec6e3328892618bd6971
+%% Translation of GIT committish: 8ffecf6be17c6ec2ff87cf31873121a8cce29b09
   texidoces = "
-Aunque normalmente las marcas de texto sólo se imprimen sobre el
-pentagrama superior, también se pueden imprimir en otro pentagrama
-cualquiera.
+Aunque normalmente las marcas de ensayo textuales sólo se imprimen
+sobre el pentagrama superior, también se pueden imprimir en otro
+pentagrama cualquiera.
 
 "
-  doctitlees = "Imprimir marcas en cualquier pentagrama"
-
+  doctitlees = "Imprimir marcas de ensayo en cualquier pentagrama"