Merge branch 'master' into lilypond/translation

[lilypond.git] / Documentation / es / texidocs / piano-template-with-centered-dynamics.texidoc

diff --git a/Documentation/es/texidocs/piano-template-with-centered-dynamics.texidoc b/Documentation/es/texidocs/piano-template-with-centered-dynamics.texidoc
index dfa3188336e415f9b16bc7f605e204f48cf3e7a0..8791c62ed16d1001bf0b7a48dd4cc12568c8023a 100644 (file)
--- a/Documentation/es/texidocs/piano-template-with-centered-dynamics.texidoc
+++ b/Documentation/es/texidocs/piano-template-with-centered-dynamics.texidoc
@@ -1,9 +1,9 @@
-%% Translation of GIT committish: 4385ed4cc738e164a95798862580b4b86703356f
+%% Translation of GIT committish: 70f5f30161f7b804a681cd080274bfcdc9f4fe8c
   texidoces = "
-Muchas partituras de piano tienen las indicaciones dinámicas
-centradas entre los dos pentagramas.  Esto requiere un poco de
-trucaje, pero puesto que la plantilla está aquí mismo, no tenemos
-que hacer este trucaje por nuestra cuenta.
+Muchas partituras de piano tienen las indicaciones dinámicas centradas
+entre los dos pentagramas.  El contexto @code{Dynamics}, si se sitúa
+entre pentagramas, coloca los matices dinámicos correctamente de forma
+automática.
 
 "
   doctitlees = "Plantilla de piano con matices centrados"