Doc-es: phase two of updating versions of texidoc strings.

[lilypond.git] / Documentation / es / texidocs / guitar-slides.texidoc

diff --git a/Documentation/es/texidocs/guitar-slides.texidoc b/Documentation/es/texidocs/guitar-slides.texidoc
index 445f5618c1553d86f9e81cca66a6a20cb106355d..6c9f59ca48569ebf4e73d11d523e59f4850cc877 100644 (file)
--- a/Documentation/es/texidocs/guitar-slides.texidoc
+++ b/Documentation/es/texidocs/guitar-slides.texidoc
@@ -1,12 +1,9 @@
-%% Translation of GIT committish: ee2fdacf2ff3acd7e6fb7c4005dfe698b1cc4eed
-
-
-  texidoc = "
+%% Translation of GIT committish: 262abf17c7827e88e3d509100c43920c8e225bec
+  texidoces = "
 A diferencia de los glissandos, los @q{slides} o ligaduras pueden
 partir de un punto impreciso del mástil hasta un traste específico.
-Una buena forma de hacerlo es añadir una nota de mordente antes de la
+Una buena forma de hacerlo es añadir una nota de mordente oculta antes de la
 nota real, como se muestra en el ejemplo siguiente.
 
 "
-
-  doctitle = "Ligaduras de guitarra"
+  doctitlees = "Ligaduras de guitarra"