-%% Translation of GIT committish: 0859431a3b2a6c36b2fee643563c6fd914fe9884
+%% Translation of GIT committish: e115f1949f9f63d5faee3369fbf2094c54966f9f
texidoces = "
En una música que tenga muchas apariciones de la
misma secuencia de notas a distintas alturas, podría ser de
utilidad la siguiente función musical. Admite una nota, de la que
sólo se utiliza su altura. Las funciones de apoyo en Scheme se
-han tomado prestadas del documento de \"Consejos y trucos\" de la
+han tomado prestadas del documento de \"Consejos y trucos\"de la
versión 2.10 del manual. Este ejemplo crea las duraciones
rítmicas que se usan a todo lo largo de «Marte», de «Los Planetas»
de Gustav Holst.