Doc: run makelsr locally.

[lilypond.git] / Documentation / es / texidocs / center-text-below-hairpin-dynamics.texidoc

diff --git a/Documentation/es/texidocs/center-text-below-hairpin-dynamics.texidoc b/Documentation/es/texidocs/center-text-below-hairpin-dynamics.texidoc
index 80b94b8e32056953b714ea16d779b37b0c9adc7e..ca3bbf1518101ddd67c52975c3eaa7294561a5ac 100644 (file)
--- a/Documentation/es/texidocs/center-text-below-hairpin-dynamics.texidoc
+++ b/Documentation/es/texidocs/center-text-below-hairpin-dynamics.texidoc
@@ -1,9 +1,12 @@
 %% Translation of GIT committish: 26a079ca2393d053315ef8dbef626c897dc9645a
   texidoces = "
 Este ejemplo proporciona una función para tipografiar un regulador con
-texto por debajo, como @qq{molto} o @qq{poco}. El ejemplo ilustra
-también cómo modificar la manera en que se imprime normalmente un
-objeto, utilizando código de Scheme.
+texto por debajo, como @qq{molto} o @qq{poco}.  El texto añadido
+cambia la dirección de acuerdo con la del regulador.  El objeto
+Hairpin está alineado con DynamicText.
+
+El ejemplo ilustra también cómo modificar la manera en que se imprime
+normalmente un objeto, utilizando código de Scheme.
 
 "
   doctitlees = "Centrar texto debajo de un regulador"